acompañar

Ha llegado el momento de que acompañes a tu rey.	The time has come for you to accompany your king.
¿Puedo pedirte que me acompañes a disfrutar de esta joya?	May I request you accompany me to enjoy this gem?
Lo he arreglado para que me acompañes a Berlín.	I've arranged for you to accompany me to berlin.
Danny, por favor no me acompañes al tren.	Danny, please don't see me down to the train.
Naturalmente, eres más que bienvenido para que nos acompañes.	Naturally, you are more than welcome to join us.
Muy bien de que nos acompañes, debo decir.	Very good of you to join us, I must say.
Lo he arreglado para que me acompañes a Berlín.	I have arranged. For you to accompany me to berlin.
Vamos al cine con Pacey y necesito que nos acompañes.	We're seeing a movie with Pacey, and I need you come.
Es muy dulce de tu parte que me acompañes todo el camino.	It's really sweet of you to come all this way.
Quiero que me acompañes de ahora en adelante.	I want you to come with me from now on.
Lo lamento, Aki, pero no puedo dejar que nos acompañes.	I'm sorry, Aki, but I can't let you come with us.
Estoy dispuesto a pagarte para que me acompañes.	I am willing to pay you to come with me.
No hay salida, así que más vale que nos acompañes.	There's no way out, so you might as well join us.
Kimmie, necesito que me acompañes esta noche.	Kimmie um, I need you to come with me tonight.
Estoy seguro que a Alyssa le gustaría que nos acompañes.	I'm sure Alyssa would like it if you came along.
Te invitamos a que nos acompañes como patrocinador.	We invite you to join us as a sponsor.
Mira, quizás sea mejor que no me acompañes.	Look, maybe it'd be better if you didn't come.
Esperamos que compartas nuestro entusiasmo por estas actuaciones y nos acompañes.	We hope you share our excitement about these performances and will join us.
Quiero que me acompañes hasta la cúpula.	I want you to come with me to the dome.
Quiero que me acompañes con un brindis.	I want you to join me in a toast.