acompañar

La visita virtual y paneles de información acompañarán su visita.	A virtual tour and information panels will accompany your visit.
Los nuevos ministros que acompañarán al Presidente son absolutamente desconocidos.	The new ministers who will accompany the President are absolutely unknown.
Montañas multicolores y enormes cardones nos acompañarán en esta jornada.	Multicolour mountains and huge teasels will accompany us in this journey.
Cosquillitas muy placenteras que te acompañarán allí donde vayas.	Very pleasant cosquillitas who will accompany there where you go.
Los garantes acompañarán las actividades de este proyecto.	The guarantors will accompany the activities of this project.
La Provincia de Oceanía e Indonesia acompañarán a Islas Salomón.	The Provinces of Oceania and Indonesia will accompany the Solomon Islands.
Hermosos paisajes, playas y bahías protegidas nos acompañarán durante nuestro viaje.	Beautiful landscapes, beaches and sheltered bays will accompany us during our journey.
Un buen programa siempre le acompañarán un tutorial de vídeo.	A good program will always be accompanied by a video tutorial.
Estas y más preguntas nos acompañarán en nuestro debate.	These and other questions will join us in the discussion.
Nuestras plegarias la acompañarán a usted y su familia.	Our prayers go out to you and your family.
Mis mejores hombres le acompañarán hasta la frontera.	My best men will accompany you to the frontier.
Los estados mentales negativos se acompañarán de vibraciones discordantes.	Negative mental states will be accompanied by discordant vibrations.
No siempre las anomalías acompañarán al Espíritu después de la desencarnación.	Not always physical flaws will accompany the Spirit after discarnation.
¿Qué sonidos acompañarán el retorno del Señor?	What sounds will accompany the return of the Lord?
Cojines de diferentes formas acompañarán tu asiento.	Cushions of different shapes will accompany your seat.
Nos acompañarán en el escenario nuestros amigos y fenomenales LIPSTICK.	We will be accompanied on stage with our friends and awesome LIPSTICK.
Gentes amables y abiertas acompañarán nuestras jornadas de pesca.	Friendly and open people will sourround our fishing days.
Sencillo pero bonito, que le acompañarán durante toda la temporada de invierno.	Simple but cute, they will accompany you throughout the winter season.
Las enormes dunas nos acompañarán durante todo el recorrido.	The huge dunes will accompany us all through the distance.
Son tus súbditos; los que te acompañarán en tu nuevo reino.	They are your subjects that accompany you in your new kingdom.