acompañar

Si el hombre quería que lo acompañáramos a la fiesta de la cosecha.	The man asked if we'd accompany him to the harvest festival.
Quería que la acompañáramos a casa.	She wanted us to go home with her.
Si el hombre quería que lo acompañáramos a la fiesta de la cosecha.	He wanted us to join him to the party.
Querían que las acompañáramos.	They want us to go home with them.
Nos dijeron que los acompañáramos a una ermita y nos obligaron a ir.	The contras showed up and forced us to go with them to a hermitage.
No quiso que la acompañáramos.	She didn't want us to come.
Nos pidió a cuatro curas que lo acompañáramos para explicarle mejor entre todos.	He asked four of us priests to accompany him so we could explain it better all together.
¿Por qué no nos pidió a Fred o a mí que le acompañáramos si iba a subir allí?	Why was it that if he was going to go back up he didn't ask Fred or I to go up with him?
El presidente y los otros dirigentes de la ciudad nos pidieron respetuosamente, al padre Liekens y a mi, que los acompañáramos a la reunión.	The president and other town leaders respectfully asked Fr. Ernesto and me to accompany them to the meeting.
Entonces el señor Castilles nos pidió que lo acompañaramos a la sala de exposición de su castillo, que fue construido en el segundo piso de la torre medieval, con todos los logros de la tecnología moderna.	Then Mr. Castilles asked us to accompany him to the exhibition room of his castle which was established on the second floor of the medieval tower with all the achievements of modern technology.
Acción Ecológica y Yasunídos nos invitaron a que los acompañaramos a recoger firmas, pero no pudimos.	Accion Ecologica and Yasunídos invited us to accompany them collecting signatures, but we declined.