acido malico

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Los demás componentes son agua purificada, ácido málico e hidróxido de sodio.	The other ingredients are purified water, malic acid and sodium hydroxyde.
Gracias a su rico contenido de ácido málico, ácido arábico y ácido láctico ayuda la digestión.	Thanks to the rich content of malic, arabic and lactic acid they facilitate the digestion.
El empleo de ácido málico es una práctica enológica autorizada por la Organización Internacional de la Viña y el Vino.	The use of malic acid is an oenological practice approved by the International Organisation of Vine and Wine.
Deben transformar el ácido málico del mosto o del vino en ácido láctico y no dar gusto extraño.	They must convert the malic acid in must or wine into lactic acid and not affect the taste.
La segunda fermentación se lleva a cabo para transformar el ácido málico en láctico, con una importante modificación del carácter organoléptico del vino.	A second fermentation is carried out to transform the malic acid into lactic acid, an important modification to the organoleptic character of the wine.
El ácido málico es derivado de fuentes alimentarias y sintetizado en el cuerpo a través del ciclo del ácido cítrico (¿Krebs?).	Malic Acid Malic acid is both derived from food sources and synthesized in the body through the citric acid (Krebs) cycle.
La pera contiene una buena cantidad de azúcares simples (fructosa de asimilación rápida), pectinas, taninos, sales minerales, ácido málico y cítrico, así como compuestos fenólicos con acción antioxidante.	The pear contains a good amount of simple sugars (fast assimilation fructose), pectins, tannin, mineral salts, malic and citric acid, as well as phenolic compounds with antioxidant action.
También contiene resina, glucosa, fructosa, ácido málico, pectina y Vitamic C. Esta hierba ha cytoproctective, propiedad antioxidante, también se trata de un potente refuerzo del sistema inmunológico y proteger la piel del agente.	It also contains resin, glucose, fructose, malic acid, pectin and Vitamic C. This herb has cytoproctective, anti-oxidant property; also it is a powerful immune system booster and skin protecting agent.
Esta es la transformación de ácido málico en ácido láctico.	This is the transformation of malic acid into lactic acid.
El ácido málico parece ser seguro en las dosis recomendadas.	Malic acid appears to be safe at recommended dosages.
El ácido málico juega un papel importante en la producción de energía.	Malic acid plays an important role in cellular energy production.
Contiene mucha vitamina C, ácido cítrico y ácido málico.	Lemon contains lots of vitamin C, citric acid and malic acid.
Las secreciones de ácido málico son provocadas por las Pseudomonas patógenas foliares.	Secretions of malic acid are elicited by the foliar pathogen Pseudomonas.
El cuerpo produce su propio ácido málico.	The body produces its own malic acid.
El ácido málico (malato) es conocido por sus efectos potenciadores de la energía.	Malic acid (malate) is known for its energy-enhancing effects.
¿Cuál es la Evidencia Científica para la Acido Málico?	What Is the Scientific Evidence for Malic Acid?
La manzana también es muy rica en ácido málico, un gran tónico hepático.	Apple is also very rich in malic acid, a great liver tonic.
Se aconseja tomar magnesio junto con ácido málico (que contienen las manzanas).	It is advised to take magnesium along with malic acid (which the apples contain).
Contiene ácido málico, ácido cítrico y ácido tártrico.	Containing malic acid, citric acid and tartaric acid.
Muchas frutas y verduras también proporcionan ácido málico, de manera más notable, las manzanas.	Many fruits and vegetables also supply malic acid, most notably apples.