acetabular
- Ejemplos
The cystically destroyed acetabular roof is carefully revised. | El techo acetabular quístico destruido será cuidadosamente revisado. |
It is characterized by growth or maturational disturbances in the femoral neck and head, as well as acetabular dysplasia. | Se caracteriza por trastornos en el crecimiento o en la maduración del cuello y cabeza del fémur, así como por displasia acetabular. |
The acetabular roof area is build up with the patient's own spongiosa and stabilised with a support ring in size 50. | La zona del techo acetabular será reconstruida con decidua esponjosa propia del paciente y estabilizado con un anillo de reconstrucción de 50 mm. |
The MBQ high torque rotary handpiece provides the surgeon with ample power even for the most demanding of acetabular reaming procedures. | La pieza de mano rotatoria de alto torque MBQ proporciona al cirujano suficiente fuerza incluso para el más exigente de los procedimientos de escariado acetabular. |
In conjunction with or without an acetabular roof reinforcement ring, the CCB cup is used for treating diseased hip joints in primary and revision surgery. | El cotilo CCB, utilizado con o sin anillo de refuerzo del techo acetabular, se emplea para el tratamiento de articulaciones de cadera patológicas en la cirugía primaria y de revisión. |
MI-600 Reamer - The MI-600 minimal invasive reamer attachment is used for acetabular reaming on both hip re-surfacing and standard hip replacement where minimal invasive techniques are used. | MI-600 Reamer - El MI-600 escariador invasivo minimal se utiliza para acetabular escariado tanto a allanar las caderas y reemplazo de cadera estándar donde se utilizan técnicas mínimamente invasivas. |
Definition English: The joining of objects by means of a cement (e.g., in fracture fixation, such as in hip arthroplasty for joining of the acetabular component to the femoral component). | Definición Español: La unión de objetos mediante un cemento (ejemplo, en fijación de fracturas, como en la artroplastia de cadera unir el componente acetabular al componente femoral). |
Definition English: Congenital dislocation of the hip generally includes subluxation of the femoral head, acetabular dysplasia, and complete dislocation of the femoral head from the true acetabulum. | Definición Español: Dislocación congénita de la cadera que incluye generalmente la subluxación de la cabeza del fémur, displasia acetabular, y dislocación completa de la cabeza del fémur del acetábulo verdadero. |
Extraction of dedicated measures (e.g. Acetabular Angle, Hilgenreiners' Line, Iliac Angle, Perkins' Line, Reimer Migration Index, etc.). | Extracción de mediciones dedicadas (por ejemplo, ángulo acetabular, línea de Hilgenreiner, ángulo ilíaco, línea de Perkins, índice de migración de Reimer, etc.). |
On the other hand, the acetabular cavity is strengthened by the part of the acetabular prosthesis (cup). | Por otro lado, la cavidad acetabular se refuerza mediante la parte acetabular de la prótesis (cúpula). |
The great variability of acetabular defects after endoprosthesis loosening requires the possibility for individual reconstrucion, especially in the case of extensive defects. | La gran variedad de defectos del Cotilo por aflojamiento endoprotetico requiere de la posibilidad de una reconstrucción individual especial en defectos significantes. |
