acertar

Los detractores, o quienes les dicen que los negocios prevalecerán, acertarán.	The detractors, or the people telling you that businesses will prevail, are right.
Un día ellos acertarán con el pronostico.	One day they'll get it right.
Quizá los agoreros no acertarán y el acto de leer continuará ocupando un lugar central en nuestra cultura.	Maybe the omens will be wrong and the act of reading will continue to enjoy a central place in our culture.
Aquellos profesionales hosteleros que se dediquen a hacer Pizzas, acertarán de lleno con la gama de hornos para hostelería Salva Master Chef.	Salva's range of Master Chef catering ovens is perfect for all catering professionals who make pizzas.
Tanto es así que los pacientes que visitan nuestra web, tienen la tranquilidad de saber que, elijan el centro que elijan, seguro que acertarán.	For this reason patients who visit our website have the reassurance of knowing that whatever clinic they choose, it is certain to meet their highest expectations.
Y temo que, si no lo hacemos, como ciudadanía, lo que, en mi opinión, es la pieza más importante del rompecabezas, no asumir nuestro papel, entonces Uds. acertarán.	And I fear that if we do not, as the citizenry—which are, in my opinion, the most important leg of that stool—don't take our role, then you are right.
Si acertaran, yo ahora mismo estaría parado, ¡y no lo estoy!	If they were right, I'd be stopped right now, and I'm not!
¿Así no te acertaran?	So you won't be hit?
Los amantes del golf que busquen una vivienda de calidad cerca de un campo de golf sin duda acertarán si compran en Villamartín en Orihuela Costa.	Golf lovers looking for quality property for sale in Spain near a golf course will really enjoy living in the Villamartin area on the Orihuela Costa.
Volver Los amantes del golf que busquen una vivienda de calidad cerca de un campo de golf sin duda acertarán si compran en Villamartín en Orihuela Costa.	Golf lovers looking for quality property for sale in Spain near a golf course will really enjoy living in the Villamartin area on the Orihuela Costa.
Por ejemplo, cuando un participante de República Checa ganó el bote de 90 millones euros en mayo de 2015, otros tres participantes ganaron 7.600.000 euros cada uno después de que acertaran cinco números principales y un número Euro.	For example, when one player from the Czech Republic won the €90 million jackpot in May 2015, another three participants won €7.6 million each after they matched five main numbers and one Euro number.