acercar

to move closer

Él nunca te dejara acercate a tu padre.	He will never let you anywhere near your dad.
Mi querida, acercate a mi bajo la lluvia.	My dear, come near me in the rain.
Retrocede y acercate al jockey.	Go back and zoom in on the jockey.
Eric acercate a esa mesa.	Eric, step closer to that table.
Ven, acercate Ahora tu también la tienes.	Hey, come here. Now you've got it, too.
Si, Sunny, acercate. El sr.	Oh, yes, Sunny, I have a job for you.
Entonces acercate a nuestra oficina para chequear nuestra selección de CD y libros sobre la Chiquitania.	Then come visit our office to check our selection of CD ́s and books.
Para el buen beber acercate a la barra o consulta nuestra amplia variedad de bebidas espirituosas y cocteles.	For good drink Approach the bar or see our wide range of spirits and cocktails.
Okay, amigo, ven acercate, tengo una llave de hierro, y te lo dare a ti para que te vayas.	Okay, buddy, you come one step closer, I got a tire iron, and I'll just give it to you if you'll go away.
Si quieres rentar propiedades vacacionales de lujo en Puerto Vallarta, Sayulita, San Pancho y el área de Bahia de Banderas, no lo pienses más y acercate a nosotros.	For luxury vacation home rentals in Puerto Vallarta, Sayulita, San Pancho and the Banderas Bay area, look no further than Mita Residential for your Mexico vacation rental needs.
Piuke Mapu Si estás pensando en visitar la Patagonia, si querés conocer las bellezas naturales que alberga y entrar en contacto con su gente, acercate a compartir con nosotros y todos los amigos que visitan nuestra casa.	Piuke Mapu [More Detail] [Contact] If you are thinking of visiting Patagonia, if you want to know the natural beauties and be in contact with the people, come to share with us and all the friends who visit our house.
No olvides recomendar a tus amigos MP3 Ven Acercate.	No olvides recomendar a tus amigos MP3 The Professor.
Acercate un poco más escucha lo que tengo para decir	Come a little bit closer Hear what I have to say
Puedes descargar el MP3 Acercate señor online gratis.	Puedes descargar el MP3 Dementors In The Underpass online gratis.
No olvides recomendar a tus amigos MP3 Acercate.	No olvides recomendar a tus amigos MP3 Be for you be for me.
Acercate a un mecánico para colocar un neumático de auxilio.	Visit your garage to find a replacement tyre.
Acercate a tu hermana.	Please get a little closer to your sister.
Acercate a la luz.	Move closer to the light.
Acercate, aquí está todo lo que necesitas.	You have here everything you need.
Acercate, ya me conoces vos.	Get closer, you already know me.