acelerar

Estas acciones acelerarán el proceso de descarga de esputo.	These actions will accelerate the process of sputum discharge.
Solo se acelerarán los archivos dentro de la carpeta seleccionada.	Only files within the folder selected will be accelerated.
Los cambios se acelerarán y nos impulsarán hacia nuestra dirección nueva.	The changes will accelerate and propel us into our new directions.
Las transformaciones que uno experimentará con el yoga también se acelerarán.	The transformations that one would experience through yoga are also speeded up.
Algunos se acelerarán en el nuevo escenario.	Some will accelerate in the new scenario.
Hemos hecho muchos cambios en todo Creative Cloud que acelerarán tu trabajo.	Throughout Creative Cloud, we've made many changes that will accelerate your work.
En negociaciones difíciles, las buenas relaciones con las contrapartes acelerarán el proceso.	In difficult negotiations, good relationships with counterparts will speed up the process.
A mediados de mes, las energías se acelerarán.	Around mid month, the energies will accelerate.
Clases más pequeñas garantizar mayor interacción alumno-profesor y acelerarán el proceso de aprendizaje.	Smaller classes ensure more student-teacher interaction and will accelerate the learning process.
La concesionaria declaró que las obras se acelerarán a mediados de febrero.	The concessionaire has stated that works will speed up by mid-February.
Las pastillas Mass Extreme acelerarán significativamente este proceso.	Mass Extreme pills will significantly accelerate this process.
Si selecciona una carpeta, las subcarpetas y el contenido relacionado no se acelerarán.	If selecting a Folder, the subfolders and related content won't be accelerated.
Permítanme decir que 2-4 semanas antes del Evento, las situaciones se acelerarán drásticamente.	Let me just say that 2-4 weeks before the Event, situations will drastically accelerate.
Estos acelerarán la evolución de la cicatrización, así como aliviar cualquier dolor asociado.	These will accelerate the healing progression, as well as ease any associated pain.
Esas actividades se acelerarán de conformidad con la resolución 57/253 de la Asamblea General.	Such action will be accelerated in pursuance of General Assembly resolution 57/253.
Y se acelerarán a medida que llegamos al final de los tiempos, hijos Míos.	And it will accelerate as we hit the end of time, My children.
Las mejoras adicionales a la consolidación de componentes acelerarán las acciones de mantenimiento del cluster.	Additional improvements to the consolidation of components will speed cluster maintenance actions.
El jugador puede atrapar los bonus que acelerarán el vuelo o añadir puntos extra.	The player can catch the bonuses that will accelerate the flight or add extra points.
Hay proyectados muchos cambios que acelerarán todo el proceso para restaurar la Tierra.	There are many changes planned that will speed up the whole process to restore your Earth.
Cuando una mujer está cerca de alguien que le interesa, sus pulsaciones se acelerarán.	When a woman is around someone that she's interested in, her heart beats faster.