If we emphasized this, the IBHA would lose credibility with academics. | Si enfatizamos esto, el IBHA perdería credibilidad con los académicos. |
Many students and academics have access to this indispensable arbitration resource. | Muchos estudiantes y académicos tienen acceso a este recurso indispensable arbitraje. |
Kaos has many different parts: academics, education, legal system, media. | Kaos tiene varias partes diferentes: académica, educación, sistema legal, medios. |
Recognized authorities on the issue - researchers, academics, professionals, etc. | Autoridades reconocidas en el asunto – investigadores, académicos, profesionales, etc. |
The emphasis upon academics had shifted my focus, however. | El énfasis sobre los académicos había cambiado mi enfoque, sin embargo. |
There are 19,104 academics (44% female) in tertiary institutions. | Hay 19.104 profesores (44% mujeres) en los centros de terciaria. |
This stream may be more appealing to younger academics. | Este flujo puede ser más atractivo para académicos más jóvenes. |
At universities, a small number of academics can give such courses. | En las universidades, un pequeño número de académicos pueden dar tales cursos. |
It is directed at authorities, academics and administrators of the education system. | Está dirigida a autoridades, académicos y administradores del sistema educativo. |
Unfortunately, such opportunists are abundant among academics still today. | Desafortunadamente, tales oportunistas abundan entre los académicos aún hoy. |
The workshop draws together academics and practitioners to tackle these questions. | El taller reúne a académicos y profesionales para abordar estas preguntas. |
There are also researchers and academics studying and creating alternatives. | Y también hay investigadores y académicos estudiando y elaborando alternativas. |
This policy will affect students, workers and academics, families and children. | Esta política afectará a estudiantes, trabajadores y académicos, familias y niños. |
But it is difficult to know exactly how many were academics. | Pero es difícil saber exactamente cuántos eran académicos. |
Palabras llave: academic evaluation; productivity; Sistema Nacional de Investigadores; academics. | Palabras llave: evaluación académica; productividad; Sistema Nacional de Investigadores; académicos. |
Fortunately, many academics are beginning to try and measure impact. | Afortunadamente, muchos académicos han comenzado a tratar de medir el impacto. |
Staff, students and academics were located across three separate sites. | El personal, los estudiantes y académicos se encontraban en tres sitios separados. |
The University is open to the international exchange of academics and students. | La Universidad está abierta al intercambio internacional de académicos y estudiantes. |
It is comprised of lawyers, academics, journalists, researchers and community activists. | Está integrado por abogados, académicos, periodistas, investigadores y activistas comunitarios. |
RTI's /SST may be requested for problems in academics or personal behavior. | RTI's/SST pueden ser solicitados for problemas academicos o conducta personal. |
