acabas de decir

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Pero acabas de decir que no estaba satisfecho con tu explicación.	But you just said he wasn't satisfied with your explanation.
Y acabas de decir que este hombre no lo hizo.	And you just said that this man didn't do it.
Richie, si lo que me acabas de decir es la verdad...	Richie, if what you just told me is the truth...
Sí, tengo un problema con todo lo que acabas de decir.	Yeah, I have a problem with everything you just said.
¿Por qué acabas de decir que él es el jefe?	Why did you just say he was the boss?
Sí, tengo un problema con todo lo que acabas de decir.	Yeah, I have a problem with everything you just said.
Me acabas de decir que su nombre, número y rango.	You just told me your name, number and rank.
Nada de lo que acabas de decir suena razonable, ¿sí?	Nothing of what you just said sounds reasonable, okay?
Lo que acabas de decir es prácticamente la definición de ironia.	What you just said is practically the definition of ironic.
Pero acabas de decir que no podemos salvarlos a todos.	But you just said that we can't save everyone.
Tu segundo nombre es Herman. ¿Qué acabas de decir?	Your middle name is Herman. What did you just say?
Charlie, ¿acabas de decir que tenemos un problema?	Charlie, did you just say we have a problem?
Um, pero que acabas de decir todo estaba bien.	Um, but you just said everything was all right.
Pero acabas de decir que estabas realmente interesado en el.	But you did say that you were really interested in it.
Sí, pero acabas de decir que no podemos entrar.	Yeah, but you just said we can't break in.
Eso fue mucho menos complejo que lo que acabas de decir.	That was much less convoluted than what you just said.
Exactamente lo que acabas de decir, que Ali estaba viva.	Exactly what you just said that Ali was alive.
Y acabas de decir que harías cualquier cosa por mí.	And you just said that you would do anything for me.
¿Puedes repetir lo que acabas de decir una vez más?	Can you say what you've just said one more time?
Y acabas de decir que ibas a dar una vuelta.	And you just said you were going to walk around.