aburrir

A veces se aburren, lo que no es tan malo.	Sometimes they get bored, which is not so bad.
Si no estos mismos intereses, pareja les aburren.	If not these same interests, partner they get bored.
Uno a veces olvida que los torturadores se aburren fácilmente.	One sometimes forgets that torturers become easily bored.
Como norma las fiestas me aburren, pero no esta.	As a rule, parties bore me, but not this one.
Algunos jugadores se aburren si no tienen algo de acción.	Some players get bored if they aren't getting any action.
Es cierto, son cosas que te aburren, no te anima.	It is true, are things that you're bored, no te soul.
Si se aburren, pueden votarse el uno al otro.	If you get bored, you can vote each other off.
Con diferentes tipos de niveles, usted'll nunca se aburren.	With different level types, you\'ll never get bored.
Es el momento como estos cuando se aburren con el trabajo.	It's time like these when I get bored with work.
Eso es lo que hago con las cosas que me aburren, Teddy.	That's what I do to things that bore me, Teddy.
En cualquier caso, los turistas no se aburren.	In any case tourists do not get bored.
Estoy seguro de que se aburren de nosotros muy pronto.	I'm sure they'll get bored of us soon enough.
Debido a que tantos alumnos se aburren en clase.	Because so many students are bored in class.
¿Qué pasa si de repente se aburren de la diversión?	What if they're suddenly bored of the entertainment?
Si se aburren, papá y yo podríamos venir también.	If you get bored, Dad and I might come over.
Me aburren, Y yo les gano con demasiada facilidad.	They bore me, and I win them too easily.
¿Le aburren con la rutina de la vida de la ciudad?	Are you bored with the routine of city life?
Las chicas de mi edad me aburren.	The girls of my age I get bored.
En general, las fiestas me aburren, pero esta no.	As a rule, parties bore me, but not this one.
Hay miles de usuarios que se aburren con la soledad en su plataforma.	There are thousands of users who are bored with loneliness on your platform.