aburra

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Air pollution removal by the urban forest in the Aburra Valley.	Remoción de contaminantes atmosféricos por el bosque urbano en el valle de Aburrá.
In the Valley of Aburra circulate 514.881 vehicles, including taxis, buses, cars and trucks.	En el Valle de Aburrá circulan 514.881 vehículos, entre taxis, autobuses, automóviles particulares y camiones.
There are currently operating 59 refueling stations in the Aburra, of which nine are from EPM.	Actualmente hay operando 59 estaciones en el Aburrá, de las cuales nueve son de EPM.
Medellin is located in Aburra Valley, so its geography inhibits transport between the neighbourhoods.	Medellín está situada en el valle de Aburra, por eso, la orografía dificulta el transporte entre sus barrios.
This application represents a novel and interesting effort for generating and displaying information on the monitoring of hydro-meteorological events in Valle de Aburra.	Esta aplicación representa un esfuerzo novedoso e interesante de generación y visualización de información sobre el monitoreo de eventos de origen hidrometeorológico en el Valle de Aburrá.
The work plan for 2015 is 36 stations in Antioquia, 20 of these in the Aburra, 15 for public service and 5 for Metroplús.	El plan de trabajo a 2015 es de 36 estaciones en Antioquia, 20 de éstas en el Aburrá, 15 para servicio público y 5 para Metroplús.
Cartos are collected as part of curbside collection programs in the following areas: Bogota, Pereira, Central Aburra Valley (Medellin, Envigado, Sabaneta, etc)	Los envases se recogen como parte de los programas de recolección de residuos en las siguientes zonas: Bogotá, Pereira, Valle Central Aburra (Medellín, Envigado, Sabaneta, etc.)
The International Cooperation and investment agency of Medellín, was created by the major´s office of Medellín, Empresas Públicas, Empresas Varias of Medellín and the Metropolitan Area of The Aburra Valley.	La A.C.I.-Agencia de Cooperación e Inversión de Medellín y el Área Metropolitana fue creada por la Alcaldía de Medellín, Empresas Públicas de Medellín, Empresas Varias y el Área Metropolitana del Valle de Aburrá.
Initially, Medellin and Aburra Valley are the focus of EPM and then plan to expand to the municipalities to which supplies domestic gas (using compressed gas system) and the capitals in which the Group operates.	Inicialmente, Medellín y el Valle de Aburrá es el foco de EPM para luego expandirse a los municipios a los que llega con gas domiciliario (mediante el sistema de gas comprimido) y a las capitales en las que tiene presencia el grupo.
Empresas Publicas de Medellin (EPM) will open its first eight filling stations for natural gas vehicles (NGV) in the Valley of Aburra, Colombia, which will mark the start of a business model that will help improve the environment in the city.	Empresas Públicas de Medellín (EPM) abrirá sus primeras ocho estaciones de gas natural vehicular (GNV) en el Valle de Aburrá, Colombia, que marcarán el inicio de un modelo de negocio que ayudará a mejorar el medio ambiente en la ciudad.
Initially, Medellin and Aburra Valley will be the focus of EPM and then expand its activities to the municipalities to which the company provides domestic gas (using compressed gas system) and the capitals in which the Group operates.	Inicialmente, Medellín y el Valle de Aburrá serán el foco de EPM para luego expandirse a los municipios a los que llega con gas domiciliario (mediante el sistema de gas comprimido) y a las capitales en las que tiene presencia el grupo.
Tasks that you prepare to learn the strokes is pace you for your review with the small pencil, then, es normal que se aburra.	Si las tareas que le preparas para aprender los trazos es marcarle la pauta para que tu peque la repase con el lápiz, entonces, es normal que se aburra.
Medellin is the major center of the metropolitan area of the Valle de Aburra (Aburra Valley) and it has a population of more than three million. Therefore, it is Colombia´s second most important and populated city.	Constituye el centro del área metropolitana que corresponde a la región del Valle de Aburrá, y alberga más de tres millones de habitantes, siendo la segunda ciudad en importancia y aglomeración urbana de toda Colombia.
Moreover, it is the major center of the metropolitan area of the Valle de Aburra (Aburra Valley) and it has a population of more than three million. Therefore, it is Colombia´s second most important and populated city.	Constituye el centro del área metropolitana que corresponde a la región del Valle de Aburrá, y alberga más de tres millones de habitantes, siendo la segunda ciudad en importancia y aglomeración urbana de toda Colombia.