abstruse

El primer es que la mayoría de la poesía ha terminado descriptiva, yéndose poco a la imaginación; el segundo es que el resto de él es abstruse.
The first is that most poetry is overly descriptive, leaving little to the imagination; the second is that the rest of it is abstruse.
Él niega modesto elegancia y elocuencia, y dice que él tuvo que luchar en sus administraciones diarias con el dialecto céltico bárbaro de Gaul meridional; pero él sin embargo maneja el Griego con gran habilidad en los temas más abstruse.
He modestly disclaims elegance and eloquence, and says that he had to struggle in his daily administrations with the barbarous Celtic dialect of Southern Gaul; but he nevertheless handles the Greek with great skill on the most abstruse subjects.
Palabra del día
malvado