abrazar

Algunos robots han abrazado la escuela caos inexplicable y creado.	Some robots have embraced the school inexplicable and created chaos.
Ese pensamiento tiene sido abrazado por el Espiritismo desde su principio.	This thought has been espoused by Spiritism since its beginning.
El pastelero no quería ser abrazado por una máquina.	The Pie-Maker didn't want to be hugged by a machine.
El pastelero no quería ser abrazado por una máquina.	The pie maker didn't want to be hugged by a machine.
En el siglo 20, Escocia ha abrazado una mayor autonomía de Londres.	In the 20th century, Scotland has embraced greater autonomy from London.
¡Alexey fue abrazado y lleno de esta calma suave!	Alexey was embraced and filled with this gentle calm!
Ser abrazado con un amor que no conoce fronteras.	To be embraced by a love that knows no boundaries.
He abrazado a muy pocas personas en mi vida.	I have hugged very few people in my life.
He abrazado esa dualidad; Es parte de lo que me define.	I have embraced that duality; it is part of what defines me.
Esta civilización, también, ha abrazado las vacaciones de Navidad.	This civilization, too, has embraced the Christmas holiday.
Ha abrazado otro evangelio, que no es el evangelio en absoluto.	He has embraced another gospel--which is no gospel at all.
Muchos de ustedes han abrazado este concepto incondicionalmente.	Many of you have embraced this concept wholeheartedly.
El Parlamento Europeo ha abrazado la primera filosofía.	The European Parliament has espoused the first philosophy.
Preguntas de empleo por qué nació, abrazado y alimentado.	Job questions why he was born, cuddled and nurtured.
He abrazado a muy pocas personas en mi vida.	I've hugged very few people in my life.
Ése es un modelo que el Braves ha abrazado.	That's a model that the Braves have embraced.
Pero ahora ha visto y abrazado a su bebe.	But now she's seen and held her baby.
Para aquel que ha abrazado el Bien hay mucho disponible.	Much is available to the one who has embraced Good.
Pero incluso así, tu nunca me has abrazado, ni una vez.	But even so, you have never hugged me even once.
Una vez más el cerro se sintió abrazado por el pueblo.	Once more the mountain felt embraced by the people.