abrazar

to hug

Se puso de rodillas y abracé por la espalda.	He got on his knees and hugged her from behind.
Ha pasado un tiempo desde que te abracé, hijo	It's been a while since I hugged you, son.
Me subí a su regazo y lo abracé muy fuerte.	I climbed in his lap and I hugged him so hard.
Me subí a su regazo y lo abracé muy fuerte.	I climbed in his lap and I hugged him so hard.
Pero yo le abracé y no le dejé marchar.	But I embraced him and wouldn't let him go.
Yo la confundí contigo, y la abracé así...	I mistook her for you, and hugged her like this...
Hasta que me abracé este concepto no vi el potencial.	Until I embraced this concept I did not see the full potential.
Me detuve a un lado del camino y la abracé.	I just pulled over to the side of the road and held her.
No, me abracé a Olive toda la noche.	No, I cuddled with Olive all night.
Fue la primera y última vez que abracé a mi amado hijo.	That was the first and last time that I embraced my beloved son.
Le abracé y empecé a llorar.	I put my arms around him and began to cry.
Ni siquiera la abracé cuando llegué a casa.	I didn't even hug her when I came home.
No puedo creer que abracé a esa cosa.	I can't believe I hugged that thing.
Me escondí mis lágrimas como yo la abracé.	I hid my tears as I held her.
Me quitaste a mi esposo y te abracé.	You stole my husband from me, I hugged you.
Usage: Fue la primera y última vez que abracé a mis amados nietos.	Usage: That was the first and last time that I embraced my beloved grandchilfren.
Simplemente... me vino a la cabeza la primera vez que la abracé.	It just... came to me the first time I held her.
He estado contando los momentos desde la última vez que la abracé.	I have been counting the moments since I last held you.
Te abracé y te pedí que fueras mi esposa.	I held you in my arms and asked you to be my wife.
Es la última vez que sentí una mujer, que abracé a una mujer.	It's the last time I ever felt a woman, hugged a woman.