abrázame

hug me

Por favor, solo... solo abrázame, un poco más, por favor.	Please, just... just hold me, a little more, please.
No hay nadie como yo, abrázame, dame un cigarrillo.	There's no one like me. Hug me. Give me a cigarette.
Ven, mi niña, ven conmigo y abrázame.	Come my little girl, come with me and hug me.
Es solo, no sé, abrázame un momento.	Just... I don't know, hold me for a second.
¿Solo abrázame lo más fuerte que puedas y llámame en una semana?	Just hug as hard as we can and call it a week?
Amami más, abrázame más, digame que mi amor usted es.	Love me more, Hold me tighter, Tell me that you're my love.
No te quedes ahí parada, abrázame.	Don't just stand there, give me a hug.
Si quieres vivir conmigo, abrázame con todas tus fuerzas.	If you'll give me that chance, then hug me with all your might.
Almas gemelas, primer amor y abrázame fuerte estallarán en tu pantalla.	Puppy love, true love and infinite love will burst from your screen.
Por favor cariño, solo abrázame.	Please, honey, just hold me.
Ven aquí y abrázame.	You get on over here and hug my neck.
Pero abrázame, porque creo que voy a llorar.	But could you please put your arm around me, because I just might cry.
Mariana. No soy tan frágil, abrázame.	MARIANNA I'm not that fragile. Squeeze me.
Por favor, solo abrázame.	Please just hold me.
Si me amas, abrázame!	If you love me, take me in your embrace!
Por lo tanto, por favor, ignora mi anterior y me complace seguir abrázame vs. cliente satisfecho.	Therefore please ignore my previous and I am pleased to continue to hold me vs. satisfied customer.
¿Prefieres venir aquí y abrázame, y besarme, y luego dar a cada uno el dedo de la mano detrás de la espalda?	You'd rather come here and hug, and kiss, and then give each other the finger behind your backs?
Hola Ermanno, abrázame. Yo digo:"Quién eres?" Y ella dice:"No me reconoces, hijo mío?"	I say, "I'm sorry, Mamma", and put my arms around her, then this morning when I woke up I felt so happy.
Santísima Trinidad, úngeme con Tu Espíritu Santo, lléname con Tu Amor, y abrázame con la serenidad de Tu Paz, a través de la intercesión del Inmaculado Corazón de María.	Most Holy Trinity, anoint me with Your Holy Spirit, fill me with Your Love, and embrace me with the serenity of Your Peace, through the intercession of the Immaculate Heart of Mary.
Amami más, abrázame más, digame que mi amor usted es. No tengas miedo, queda en mi corazón, este es el sueño más hermoso del amor. Me miras y callas así sin decirme por qué.	Love me more, Hold me tighter, Tell me that you're my love. Don't be afraid stay in my heart this is the most beautiful dream of love.