abrir

Como abráis adivinado, mi nombre es Linda.	As you may have guessed, my name is Linda.
Vale, no abráis esta puerta hasta que vuelva.	Okay, so... don't open this door until I return.
Permaneced al lado de la puerta y no la abráis.	Stand by that door and do not open it.
No puedo esperar a que abráis el regalo de Amy.	I cannot wait for the two of you to open Amy's gift.
Quedaos aquí y no abráis esa puerta.	Stay here and Don't open that door.
Quiero que salgáis ahí fuera y abráis la puerta del garaje.	I want you to get out there and open up that garage door.
No le abráis el cuello, por favor.	Do not open her neck, please.
Y no abráis la puerta, a nadie.	And don't open the door, whatever they say.
Voy a contar hasta 3 para que abráis la puerta...	I'm gonna give you a count of three to open this closet door.
No le abráis a nadie, salvo al padre.	Don't open the door for anyone except the Abbey.
No los abráis hasta que yo os lo diga, vale?	Don't open them until I tell you to, okay?
No la abráis a nadie excepto a mí.	Don't open it for anyone but me.
No, no, no. ¡No abráis esa puerta!	No, no, no. Don't open that door!
Por favor, no abráis el cuaderno hasta que se os diga.	Please do not open the test booklet until you are instructed to do so.
Pero no abráis los ojos.	But don't open your eyes.
No quiero que lo abráis.	I don't want you cutting him open.
Y no abráis vuestros oídos para que les piquen las doctrinas falsas.	And do not open your ears and have them become itching for false doctrines.
No abráis esta puerta.	Do not open this door.
Será mejor que primero abráis esto.	You might want to open this first.
Bueno, entonces cuando sea que abráis.	Well, whenever you do open, then.