abovedar

En 1951 se decretó abovedar el Zanjón de la Aguada, para eliminar la barrera geográfica que significaba para el tránsito hacia el centro (Ministerio de Obras Públicas y Vías de Comunicación, 1951).
In 1951 a vault over the Zanjón de la Aguada was decreed to eliminate the geographical barrier to transit to downtown (Ministerio de Obras Públicas y Vías de Comunicación, 1951).
Era común abovedar los techos en la arquitectura renacentista.
It was common to vault ceilings in Renaissance architecture.
Le pidieron a la arquitecta abovedar el techo de la sala para darle más amplitud y elegancia.
They asked the architect to arch the living room's ceiling to give it more spaciousness and elegance.
Su traza interior, de tradición islámica, sigue el sistema usado en Aragón de arcos entrecruzados formando estrellas de ocho puntas, sistema ideal para abovedar y que también puede observarse en la Seo de Zaragoza.
Its traditionally Islamic interior layout follows the system used in Aragon of intertwined arches forming eight-pointed stars; an ideal system for vaulting that can also be seen in Saragossa Cathedral.
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
inglés.com Premium
¿Ya lo probaste? inglés.com Premium incluye:
Hojas de repaso
Sin anuncios
Aprende sin conexión
Guías de conversación
Aprende más rápido
Apoya inglés.com