abhorrence

I have to help You with my sorrow and abhorrence.
He de ayudarte a Ti con mi dolor y aborrecimiento.
It manifests the greatest abhorrence of sin and all uncleanness.
Manifiesta el más grande aborrecimiento de pecado y de toda impureza.
He has compassion and abhorrence at the same time.
No tiene compasión y aborrecimiento al mismo tiempo.
Christians manifest a deep abhorrence of the sins of other people.
Los cristianos manifiestan un aborrecimiento profundo de los pecados de otra gente.
He never disguised His abhorrence of evil.
El nunca disfrazó Su aborrecimiento de maldad.
They feel no true contrition, no abhorrence of evil.
No sienten verdadera contrición ni horror al mal.
Repentance always implies abhorrence of sin.
El arrepentimiento siempre implica aborrecimiento al pecado.
I can hardly think of it without abhorrence.
No puedo pensar en ello sin horror.
He is the object of universal abhorrence.
Ahora se vuelve objeto de execración universal.
But abhorrence is not enough.
Pero la indignación no es suficiente.
Hypocrisy is my abhorrence.
La hipocresía es mi aversión.
However, for generations of scientists it represented the epitome of abhorrence and contempt.
Sin embargo, para toda una generación de científicos representaron la epítome del aborrecimiento y el desprecio.
What drove both men was their experience and their abhorrence of war.
Lo que motivó a estos dos hombres fue su experiencia y su aversión a la guerra.
It is this same constitutional tendency which produces such abhorrence of whatever is unjust and injurious.
Es la misma tendencia constitucional que produce tal aborrecimiento a lo injusto e injurioso.
This has implied a commitment to excellence and the abhorrence of all forms of mediocrity.
Ello ha implicado un compromiso con la excelencia y el aborrecimiento de toda forma de mediocridad.
It is this final fixed state for which the Lord has such great abhorrence.
Este es el estado final por el cual el Señor tiene un gran aborrecimiento.
They do not share Paul's abhorrence towards those who teach a false gospel (Gal. 1:8-9).
Ellos no comparten la aversión de Pablo hacia los que enseñan un evangelio falso (Gálatas 1:8-9).
Her pacifism and abhorrence of war can be clearly felt throughout her works.
Su pacifismo y el aborrecimiento de la guerra se hacen sentir claramente en toda su obra.
You will often find in the wicked on earth a strong abhorrence of sin.
En los mismos malvados en la tierra puedes hallar un aborrecimiento intenso al pecado.
You get inner peace that only detachment can give, and abhorrence for outer things.
Se consigue la paz interior que solo da el desprendimiento, el aborrecimiento de las cosas exteriores.
Palabra del día
el relleno