aberración

aberration

Esto es una aberración que muestra lo poco que sabes.	This is an aberration that shows how little you know.
Es una aberración a la forma en que me trata.	It's an aberration in the way that she treats me.
Su Tao es una retorcida aberración de las enseñanzas de Shinsei.	Their Tao is a twisted aberration of the Shinsei's teachings.
Sin embargo, muchas especies eventualmente se recuperan de esta aberración temporal.	However, many species eventually recover from this temporary aberration.
Lea el próximo párrafo y recuerde, esto NO es una aberración.	Read this next paragraph and remember, this is NOT an aberration.
No es una aberración; todo el sistema es culpable.	It is not an aberration; the whole system is guilty.
Eso es una afrenta a la doctrina espírita, una aberración doctrinaria.	This is an affront to the spiritual doctrine, a doctrinal aberration.
Esto es una aberración en la Unión Europea.	This is an aberration in the European Union.
¿Crees que voy a aceptar a esta aberración en su lugar?	Do you think I'll accept this obscenity in his place?
Tu objetivo es una aberración de carne retorcida.	Your target is an aberration of twisted flesh.
Luchar contra esta aberración mundial exige nuestro compromiso, unidad y cooperación inquebrantables.	Fighting this global aberration requires our unwavering commitment, unity and cooperation.
Esta comunidad es una aberración de la naturaleza.	This community is a aberration of nature.
Debe haber alguna manera de librarnos de esta aberración.	There must be some way to rid ourselves of this aberration.
Todo lo inusual es visto como una aberración de la naturaleza.	Anything unusual is seen by them as an aberration of nature.
Jamás, en ninguna circunstancia, existirá una justificación para esta aberración.	Never, under any circumstance, can there be a justification for this aberration.
Si es una aberración, no hay garantías.	If it is truly an aberration, there are no guarantees.
Eso sería una aberración de la verdad.	That would be an aberration of the truth.
La aberración cromática y puede ser utilizado para bien que se utilice.	Chromatic aberration and may be used to good use you.
Los asesinatos y desapariciones en Ayotzinapa no fueron una aberración.	The killings in Ayotzinapa were not an aberration.
DEVOCIÓN. Meloso tipo de aberración mental, que obedece a etiologías diversas.	DEVOTION. Sweet type of mental aberration, which is due to diverse etiologies.