años despues
- Ejemplos
Años despues que él tomo estos medicamentos, descubrí que todo lo que hizo para manejar su exceso de saliva, incluyendo algunos efectos secundarios positivos que vinieron de otras drogas, estaban haciendo que su constipación empeorara. | Years after he's had these drugs, I learned that everything he did to manage his excess saliva, including some positive side effects that came from other drugs, were making his constipation worse. |
Algunos millones de años despues — pshoo-shoo, bloop-bloop — ah, despierta! | Some million years after—pshoo-shoo, bloop-bloop—ah, wake up! |
CATORCE AÑOS DESPUES del regreso de Esdras a Jerusalén, Nehemías dirigió un grupo de hombres, restauraron las paredes y la autoridad civil. | FOURTEEN YEARS AFTER the return of Ezra to Jerusalem, Nehemiah led a company of men and restored the walls and the civil authority. |
Dos mil años después Judas es recordado como un traidor. | Two thousand years later Judas is remembered as a traitor. |
La torre fue terminada solo seis años después, en 1521. | The tower was completed just six years later, in 1521. |
Veinte años después, la situación no puede ser más diferente. | Twenty years later, the situation could not be more different. |
Arquitectura sin Arquitectos, 50 años después Centro José Guerrero, Granada. | Architecture without Architects, 50 years later Center Jose Guerrero, Granada. |
Seis años después, la Comisión ha anunciado un Libro Verde. | Six years on, the Commission has announced a Green Paper. |
Y dos años después, el mismo premio llegó a Estonia. | And two years later, the same award came to Estonia. |
Son quince años después, y esa cocina ha sido remodelada. | It's 15 years later, and that kitchen has been remodeled. |
Miren Google, esperando durante años después de AltaVista y Yahoo. | Look at Google, waiting for years after Altavista and Yahoo. |
HoloLens 2 apareció casi tres años después de su predecesor. | HoloLens 2 appeared almost three years after its predecessor. |
Dos años después, la pareja tuvo su segundo hijo, Arthur. | Two years later, the couple had their second child, Arthur. |
Cuatro años después, emitió una regulación para los dispositivos médicos. | Four years later, it issued a regulation for medical devices. |
Veinte años después, aún ellos persisten en documentar el pasado. | Twenty years later, they still persist in documenting the past. |
Más de 50 años después, sus palabras todavía suenan verdaderas. | More than 50 years later, his words still ring true. |
Quince años después de su segundo trasplante, Hernández está saludable. | Fifteen years after her second transplant, Hernandez is healthy. |
Siete años después, Dassault Systèmes Solidworks adquiere el software. | Seven years later, Dassault Systèmes Solidworks acquires the software. |
Años después continuaron con ese privilegio Leonor y José Matzner. | Years later Leonor and José Matzner continued with that privilege. |
Para 2da condena dentro de 3 años después 30 días. | For 2nd conviction within 3 years then 30 days. |
