- Ejemplos
Bueno, a ver si entiendo bien. | All right, let me see if I'm understanding this correctly. |
De acuerdo, a ver si entiendo esto. | All right, let me get this straight. |
Vamos a ver si entiendo bien. | Let me see if I got the roles right. |
Perdón, señor, a ver si entiendo. | Forgive me, sir, but let me get this straight. |
Vaya, está bien, a ver si entiendo. | Wow. Okay, so let me get this straight. |
Bueno, vamos a ver si entiendo esto. | Okay, let me get this straight. |
Está bien, a ver si entiendo. | Okay, let me get this straight. |
Jefe, a ver si entiendo. | Boss, let me get this straight. |
Bien, a ver si entiendo. | Okay, let me get this straight. |
Bueno, a ver si entiendo. | Okay, so let me just get this straight. |
Bueno, vamos a ver si entiendo. | Well, let me get this straight. |
Déjame a ver si entiendo. | Let me get this straight. |
Espera, a ver si entiendo. | I didn't do it. Wait, let me follow this. |
Entonces, a ver si entiendo, mi dinero es nuestro dinero, pero tu dinero es tu dinero. | Just so I'm clear, my money's our money, but your money's your money. |
A ver si entiendo, porque hoy estoy un poco lento. | So, let me get this straight, 'cause maybe I'm a little slow today. |
A ver si entiendo, ¿ahora le debes? | Let me get this. Now you owe him? |
A ver si entiendo esto bien. | Mm, let me see if I got this right. |
A ver si entiendo esto. | Let me see if I can get this straight. |
A ver si entiendo eso... | Let me see if I understand this. |
A ver si entiendo la historia. | Now, let me see if I've got your story straight. |
