a su antojo

Traductor
Ejemplos

Se cree por encima de la ley, y asesina y viola a su antojo.	It is thought above the law, and murders and rapes will.
Vienen y van a su antojo.	They can come and go as they please.
Su problema fue que cambiaron las reglas a su antojo.	His problem was that they changed the rules at whim.
Desgraciadamente, esto es jugar a su antojo con la verdad.	Unfortunately, this was playing fast and loose with the truth.
Usted está usado y abusado, entonces ellos los desechan a su antojo.	You are used and abused, then discarded at their whim.
Bajo el espejo lleva dos cuentas que puede girar a su antojo.	Under the mirror carries two accounts that can rotate at will.
Creen que los seres inferiores existen solo para servirles a su antojo.	They believe that lesser beings exist only to serve their whim.
Llega a su antojo, con la frente en alto.	It arrives on a whim, with its head held high.
Él no cambiará la escuela a su antojo.	He won't change the school to his liking.
Vestir a su antojo, dice, es su postura feminista.	Dressing as she pleases, she says, is her feminist stance.
No son decisiones que se toman a su antojo durante la noche.	They're not decisions that are made on a whim overnight.
El saqueo despiadado en tierras que siempre ha vulnerado a su antojo.	The ruthless plunder on lands that has always violated at will.
El músculo del corazón no puede controlar a su antojo.	The heart muscle can not control at will.
Esa mayoría le permitirá refundar el Estado a su antojo.	A majority would allow him to reshape the State to his liking.
Ya sabes cómo... manipula a la gente a su antojo.	You know how he... manipulates people around him.
Cuando no estoy, puede cantar a su antojo.	When I'm gone, you can sing your lungs out.
Menos puntos o notas de la mitad a su antojo.	Less points or half notes at will.
Los modelistas pueden cambiar cualquier variable o variables a su antojo.	Modelers can change the value of any variable at will.
No le puede permitir que entre y salga a su antojo.	You can't have him running in and out like the tides.
¿Serán libres de ir y venir a su antojo?	Will they be free to come and go as they please?