peso

Oh, yeah, the other day he gave me a peso!	¡Ah, sí, la otra vez me dio un peso!
And they did this without accepting a peso from the government.	Y lo hicieron sin aceptar ni un peso del gobierno.
He sells each cone for a peso (0.05 cents to the dollar).	Cada cucurucho lo vende a peso (0.05 centavos de dólar).
At that time the personal ticket for those presentations cost a peso.	Por entonces el billete personal para estas presentaciones costaba un peso.
She'd ask everyone she saw for a peso.	Ella le pedía un peso a todo el que veía.
A boy approached a passerby, begging for a peso.	Un pequeño se acercó a un transeúnte y le pidió un peso.
Normally when I come he begs for a peso, 20 centavos or a chewing gum.	Normalmente cuando vengo me pide un peso, 20 centavos o un chicle.
What do you have for a peso so we can round it up?	¿Qué tiene un peso, así será más redondo?
It was a peso per card.	Jugábamos de a peso por tarjeta.
When did I get a peso?	¿De dónde he sacado un peso?
A group of youths play dominos on the tarp the gringos donated, betting a peso on each set.	Un grupo de jóvenes juega dominó sobre la lona que donaron los gringos. Por cada partida apuestan un peso.
And, crucial to me, I'd be in the enviable position of living on the dollar in a peso economy.	Y, lo que era crucial para mí, estaría en la envidiable posición de vivir con dólares en una economía de pesos.
There was a privilege and sadness. The latter were low wages, lack of protection and the privilege was getting a peso and making it last.	Había un privilegio y tristezas, éstas eran por los sueldos bajos, la falta de protección y el privilegio, conseguir un peso que se estiraba.
Annual maintenance costs of the account are AR$ 6 for a peso account, and US$ 2 for a dollar account.	Anual de los costes de mantenimiento de la cuenta son AR $ 6 para una cuenta en pesos, y 2 dólares de los EE.UU. para una cuenta en dólares.
Before 1959, in public and private schoolsin Cuba, individual photographersmade portraits similar to this one, which were sold to parents for 50 cents or a peso.	Antes de 1959, en las escuelas públicas y privadas de Cuba, fotógrafos particulares hacían retratos similares a éste, que eran vendidos a los padres por 50 centavos o un peso.
The magazine is sold to parishes for 8 Cuban cents (1 dolar is 20 pesos) and then resold in churches for about a peso each.	Los números se veden en las parroquias a 0,8 pesos (1 dólar = 20 pesos), y generalmente se revenden en las iglesias al precio de un peso.
These scavengers receive a peso for each kilo of cardboard or plastic that are able to gather, which they sell to truck drivers in Chiapas who are stationed on the banks of this place.	Estos pepenadores reciben un peso por cada kilo de cartón o plástico que logran juntar y que les compran los conductores chiapanecos de camiones apostados a las orillas del lugar.
On the other hand, real was also the name of a former silver coin circulating in Spain and the Spanish colonies in America, that it was the eighth part of a peso.	Por otro lado, real era también el nombre de una antigua moneda de plata que circula en España y las colonias españolas en América, que fue la octava parte de un peso.
They can also be seen in other areas where, for example, they buy a newspaper for 25 centavos and sell it for a peso.	También pululan los ancianos por las calles Galiano, Belascoaín, San Lázaro e Infanta. Compran, por citar un ejemplo, el periódico en 25 centavos y lo venden en un peso.
Advice contained in the letter from Mexico dated 5 September 2006 clarified that a peso is equivalent to a kilogram, suggesting that Mexico consumed 170.470 metric tonnes or 187.517 ODP-tonnes of carbon tetrachloride in 1998.	En la carta de México de fecha 5 de septiembre de 2006 se aclaraba que peso era el equivalente de un kilogramo, lo que daba a entender que México consumió 170,470 toneladas métricas o 187 517 toneladas PAO de tetracloruro de carbono en 1998.