a muerte

El juego es una batalla a muerte.	The game is a battle royale.
Incluso 10 años sería una condena a muerte para usted.	So even another 10 years is gonna be life in prison for you.
Yo le odiaba a muerte; pero, ahora le creo.	I couldn't stand him but now I believe in him.
¡Siempre te he odiado a muerte!	I've always hated you the most!
Si fuera por la miseria estaria encendido en una guerra a muerte la India.	If misery were the issue, there would be a huge war in the India.
Pasaba las noches en vela leyendo las cartas de condenados a muerte dirigidas a mí.	I spent sleepless nights reading the letters these prisoners had sent to me.
Woodbury es una Partida a muerte en Grand Theft Auto Online, y se ubica en Grapeseed.	Woodbury is a Rockstar Verified Deathmatch in Grand Theft Auto Online, and is based in Grapeseed.
Las redes sociales, ahora hay un poco de tiempo, pero incluso aquí comienza una cierta competencia a muerte o.	Social networks, there are now some time, but even here a certain cutthroat competition begins or.
En él se encuentra representado el mítico joven cazador que yace en el lecho, herido a muerte.	It shows the mythical youth as a hunter lying on a bed, mortally wounded.
Benxi vivirá la angustia de un condenado a muerte.	Benxi will live the anguish of one condemned.
Armenia vivirá la angustia de un condenado a muerte.	Armênia will live the anguish of one condemned.
El derecho de apelación debería ser obligatorio en toda condena a muerte.	A right of appeal should be mandatory for all capital sentences.
Bueno, no es un secreto que lo odiaba a muerte.	Well, it's no secret I hated his guts.
Casi todo el mundo está involucrado en una lucha a muerte.	Almost the entire world is locked in deadly struggle.
Bien, lo que no habría hecho es empezar una guerra a muerte.	Well, what I wouldn't have done is start an all-out war.
Y si no, entonces es guerra a muerte.	If not, then it's war to the knife.
Si haces esto, los condenarás a todos a muerte.	If you do this, you will condemn them all to the afterlife.
Dos equipos rivales se enfrentarán en un combate a muerte programada.	Two opposing teams battle it out in a timed deathmatch.
La ejecución de un preso condenado a muerte abrirá sus ojos.	The sight of hanging a condemned prisoner will open their eyes.
Es mi primo, pero me odiaba a muerte.	He's my cousin, but he hated me.