a mano limpia

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Todo porque el pez tan simplemente no tomarás a mano limpia.	All because so simply barehanded you will not take fish.
Si no puedo, lo descuartizo a mano limpia.	If I can't, I'll tear him apart with my bare hands.
Lo mueves a mano limpia si es necesario.	You move it with your bare hands if you have to.
Sí, lo atrapó a mano limpia.	Yeah, he caught it with his bare hand.
Esto fue hecho a mano limpia.	This was done with bare hands.
Si juegas conmigo, te arrancaré los ojos a mano limpia.	Mess With me, I'll gouge your eyes out With my fingers.
Si, mayor, a mano limpia. Es lo que tengo. Vamos!	Yes, major, they're all I have.
¡Lo hice a mano limpia!	I did it with my bare hands!
-¿Cuatro hombres a mano limpia?	Four men with his bare hands?
Concentración, inteligencia y astucia son talentos fundamentales del karate, que lucha contra el oponente a mano limpia.	Concentration, intelligence and cunning are the fundamental qualities of a karateka, who fights the opponent bare-handed.
Lei Kung nos decía que la mejor forma de manejar la ira era romper rocas a mano limpia.	I remember when Lei Kung would tell us the best way to work on our anger was to break rocks with our bare hands.
Las chispas de la creatividad se inflaman y enjambran alrededor de nosotros, como las luciérnagas, y se puede cogerlos a mano limpia, si, sin embargo, no los esquivamos o presionar.	Sparks of creativity flash and crowd round us as glowworms, and they can be caught barehanded if, however, ourselves do not wave away from them or to press.
Además de la presentación de la nueva Gran robusta Linssen 25.9 Deportes CWS, der Gran robusta 29.9 CA y el Gran robusta 36.9 CA también es una V Princesa 45 a ver, así como algunas embarcaciones a mano limpia.	Besides the presentation of the new Linssen Grand Sturdy 25.9 Sports CWS, der Grand Sturdy 29.9 AC and the Grand Sturdy 36.9 AC is also a Princess V 45 to see as well as some neat hand boats.
A mano limpia. La carta puede viajar a la cartera, un sobre o donde quieras. Método muy útil y engañoso para las Traveling.	The card can travel to the wallet, to an envelope, or wherever you want. A very subtle method for Travellers.