lock

This kit contains profiles without pre-milled holes for a lock.	Este kit contiene perfiles sin agujeros prefresados para una cerradura.
It would be provided with a lock and internet access.	Sería estar provista de una cerradura y acceso a internet.
The yum command now retries when it detects a lock.	El comando yum ahora reintenta cuando detecta un bloqueo.
I know because he has a lock of her hair.	Lo sé porque él tiene un rizo de su cabello.
I bought a lock of his hair at an auction.	Compré un mechón de su pelo en una subasta.
You can add a lock for added security (sold separately).	Puedes agregar un candado para mayor seguridad (se vende por separado).
I'm trying to get a lock on his wireless signal.	Estoy tratando de obtener un bloqueo en su señal inalámbrica.
You had a lock of hair in your study.	Tú tenías un mechón de pelo en tu estudio.
The box is completed with hinges and a lock.	La caja se completa con bisagras y una cerradura.
Users can even remove a lock from the IMEI.	Los usuarios pueden incluso eliminar un bloqueo del IMEI.
Where's the evil in a lock of hair... a keepsake?	¿Dónde está el mal en un mechón de cabello... un recuerdo?
If no, there is a lock on the said door.	Si es que no, hay un cerrojo en la puerta.
You had a lock of hair in your study.	Tú tienes un mechón de pelo en tu estudio.
What, did you give him a lock of your hair?	Qué, ¿le diste un mechón de tu pelo?
These systems are equipped with a lock cylinder 4000F.	Estos sistemas de cerraduras vienen equipados con un cilindro 4000F.
If a lock is lost, the keys should be destroyed.	Si se pierde un candado, las llaves deben destruirse.
Now it is necessary to take a lock with 4 hairpins.	Ahora es necesario tomar el mechón con 4 horquillas.
I'm not gonna go upstairs to cut a lock.	No voy a ir de arriba para cortar un candado.
Do you want some kind of payment, a lock of my hair?	¿Quieres algún tipo de pago, un mechón de mi cabello?
We were going to put a lock on the habitat.	Ibamos a poner una cerradura en el hábitat.