Ok, so, basically, we're in the hands of a learner driver. | Vale, así que, básicamente, estamos en manos de un conductor novato. |
BIVT is a learner centred provider of accredited and industry appropriate qualifications. | BIVT es un proveedor centrado en el alumno de las cualificaciones adecuadas acreditadas y la industria. |
And as a learner, knowing your limits is a sign of strength and smarts, not a sign of weakness. | Y como aprendiz, conocer tus límites es una señal de fuerza e inteligencia, y no una señal de debilidad. |
From a learner perspective, the resulting learning material is engaging and easily accessible, even for users with a low affinity to formal learning. | Desde la perspectiva del alumno, el material de aprendizaje obtenido resulta atractivo y de fácil acceso, incluso para usuarios que tienen poca afinidad con el aprendizaje formal. |
If you don't go to university, you take part in the organised by the Directorate General for Language Policy as a learner. | En caso de que no seas universitario, puedes participar en el programa Voluntariado por la lengua que organiza la Dirección General de Política Lingüística, como aprendiz. |
The learning portfolio is unable ever to rest on firm ground, when it risks battle against the process and progress of a learner. | La carpeta de aprendizaje no puede hallar nunca terreno firme, asfáltico, cuando se arriesga a lidiar con el proceso y el progreso del aprendizaje de una persona. |
Some people may have two strong preferences but it's not uncommon for two, three or even all four preferences to be equally present in a learner. | Algunas personas pueden tener un par de preferencias principales pero no es común que un estudiante tenga dos, tres o cuatro preferencias al mismo nivel. |
Methodologies for data collection included a context study, a survey of teachers, classroom observations and a learner performance assessment test. | La metodología para compilar datos constaba de un estudio del contexto, una encuesta entre los docentes, observaciones efectuadas en las aulas y una prueba de evaluación del rendimiento de los alumnos. |
If you are looking for the very best weight loss supplement to help you lose some weight and get a learner body, this supplement is the ideal solution. | Si usted está buscando el mejor suplemento de pérdida de peso para ayudar a perder algo de peso y obtener un cuerpo alumno, este suplemento es la solución ideal. |
When a learner has to retrieve a word, e.g. | Cuando un estudiante debe recuperar una palabra, p. ej. |
She is to assume the place of a learner. | Ella ha de tomar el lugar de un aprendiz. |
You are not allowed to drive with a learner licence. | No tiene permitido conducir con una licencia de aprendizaje. |
The persecutor became a disciple, the teacher a learner. | El perseguidor se convirtió en discípulo, el maestro en alumno. |
The possible costs to a learner and partner could be immense. | Los costos potenciales para el alumno y su pareja podrían ser inmensos. |
Because a learner is also an employee, a voter and a consumer. | Porque un alumno también es un empleado, un votante, un consumidor. |
Social/emotional Development 30.C.ECa: Exhibit eagerness and curiosity as a learner. | Desarrollo social y emocional 30.C.ECa: Exhibir ansia de aprender y curiosidad. |
It is not required for a learner permit. | Sin embargo, no se requiere para un permiso de principiante. |
The invitation is to become a disciple (a learner). | La invitación es hacerse discípulo o uno que aprende. |
You are but a learner, and must expect to make blunders. | Estás solamente aprendiendo, y puedes esperar hacer errores. |
At what moment in class were you most distanced as a learner? | ¿En qué momento de la clase estuvo Usted más distanciado como estudiante? |
