law

la ley

We were at a law conference in New York.	Estábamos en una conferencia de derecho en Nueva York.
This place has to have a law section, right?	Este lugar tiene que tener una sección de derecho ¿verdad?
Sidibé has a law degree from the University of Bordeaux.	Sidibé tiene un diploma en derecho de la Universidad de Bordeos.
There is a law in the Old Testament about this.	Hay una ley en el Antiguo Testamento acerca de esto.
This guy has never broken a law in his life.	Este tío nunca ha infringido una ley en su vida.
Switzerland does not have a law against discrimination as such.	Suiza no tiene una legislación contra la discriminación como tal.
There is a law that regulates the operation of these facilities.	Hay una ley que regula el funcionamiento de estas instalaciones.
In 1994 the country adopted a law on preventing AIDS.	En 1994 el país aprobó una ley sobre prevención del SIDA.
So He made a law in the new Kingdom.	Así que Él hizo una ley en el nuevo Reino.
Yeah, she works at a law firm in New York.	Sí, trabaja en un bufete de abogados en Nueva York.
My brother's never broken a law in his life.	Mi hermano jamás ha infringido una ley en su vida.
Constantine forbade by a law the practice condemned in this canon.	Constantino prohibió por ley la práctica condenada en este canon.
Is there a law against common courtesy in Los Angeles?	¿Hay una ley contra la cortesía elemental en Los Ángeles?
The rating system assigns a law to each player.	El sistema de rating asigna una ley a cada jugador.
Adopt and implement a law on public access to information.	Adoptar y aplicar una ley sobre acceso público a la información.
This shows once again that such a law is needed.	Esto demuestra una vez más que dicha ley es necesaria.
What is clear is the need for such a law.	Lo que está claro es la necesidad de dicha ley.
There's a law about how long you can hold people.	Hay una ley sobre cuánto tiempo pueden retener gente.
Is there a law that will give this kind of life?	¿Existe una ley que dará a este tipo de vida?
If there's a law against that, nobody told me.	Si hay una ley en contra que nadie me dijo.