That's a lovely idea, but Mormont's a last name. | Esa es una encantadora idea, pero Mormont es un apellido. |
You're more than a last name in some case file. | Eres más que un apellido en un archivo de caso. |
Which won't be easy without a last name or address. | Lo que no será fácil sin un apellido o una dirección. |
That's a lovely idea, but Mormont's a last name. | Esa es una idea encantadora pero Mormont es un apellido. |
Hey, I need you to run a last name for me... | Oye, necesito que busques un último nombre por mí... |
No, they can't find anything without a last name. | No, no pueden encontrar nada sin un apellido. |
I'm gonna go see if Hector got a last name for Maribel. | Voy a ver si Hector tiene el apellido de Maribel. |
We all have a last name or two or three. | Todos tenemos un apellido, dos o tres. |
Okay, can we get a last name on Kendra? | De acuerdo, ¿podemos conseguir el apellido de Kendra? |
And we don't even have a last name yet. | Y ni siquiera tenemos un apellido todavía. |
Well, at least we have a last name. | Bueno, por lo menos tenemos un apellido. |
We're still working on a last name. | Aun estamos trabajando en un último nombre. |
All I have is a last name and a date. | No, lo único que tengo es el apellido y la fecha. |
You sure she didn't give you a last name? | ¿Estás segura de que no te dijo su apellido? |
Bobby, I'm going to get you a last name. | Bobby, voy a darte un apellido. |
I got a last name, too, but I can't pronounce it. | Tengo un apellido también, pero no sé pronunciarlo. |
Is that a first name or a last name? | ¿Es el primer nombre o el apellido? |
You got a last name on this Charlie? | ¿Tienes un apellido de ese Charlie? |
Do you have a last name for me or a physical description? | ¿Tienes un apellido o una descripción para darme? |
I know you must have a last name. | Sé que debes tener un apellido. |
