a las afueras

to the outskirts

Paul vive y trabaja a las afueras de Boulder, Colorado.	Paul lives and works out of Boulder, Colorado.
Una vieja mansión a las afueras de Sturgis, supuestamente vacía.	Old mansion outside of Sturgis, supposed to be empty.
Esta magnífica propiedad se encuentra a las afueras de Motril.	This magnificent property is located to the outskirts of Motril.
Estas tumbas gemelas se encuentran a las afueras de Kaesong.	These twin tombs are located in the outskirts of Kaesong.
Vivimos en Picanya, un pueblo a las afueras de Valencia.	We live in Picanya, a town on the outskirts of Valencia.
Vive con su familia a las afueras de Camagüey, Cuba.	He lives with his family on the outskirts of Camaguey, Cuba.
Está escondido en los bosques a las afueras de Londres.	It is hidden in woods on the outskirts of London.
Está en una clínica abandonada a las afueras de Kerepes.	It's at an abandoned clinic on the outskirts of Kerepes.
Villa a las afueras de Barcelona con vistas al mar.	Villa on the outskirts of Barcelona with sea views.
Este hotel se encuentra en Dachau, a las afueras de Múnich.	This hotel is located in Dachau, on the outskirts of Munich.
Te ibas a quedar a las afueras de mi parque.	You were to keep to the outskirts of my park.
Nino cruza un vasto descampado a las afueras de Tbilisi (Georgia).	Nino crosses a vast wasteland on the outskirts of Tbilisi (Georgia).
Se encuentra a las afueras la ciudad de Pleiku, Vietnam.	It was found just outside the city of Pleiku, Vietnam.
Vivo en un suburbio a las afueras de la ciudad.	I live in a suburb just outside of the city.
Un lugar mágico ubicado a las afueras del pueblo.	A magical place located on the outskirts of the village.
Nació en 1913 en Germiston, a las afueras de Johannesburgo.	He was born in 1913 in Germiston, just outside Johannesburg.
Encontramos un avión, a las afueras de la Feria Creek.	We found a plane, just outside of Fair Creek.
Un montón de trailers a las afueras de la ciudad.	A bunch of trailers on the outskirts of town.
Estupenda finca que encontramos a las afueras de Coín.	Great property that we found on the outskirts of Coín.
Drummohr Caravan Park se ubica a las afueras de Edimburgo.	Situated on the outskirts of Edinburgh is Drummohr Caravan Park.