a la ingle

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

El dolor puede propagarse a la ingle, las nalgas o las piernas.	The pain may spread to the groin, buttocks, or legs.
Tramo adicional poner pies más cerca a la ingle.	For extra stretch bring feet closer to the groin.
Más como patadas de bebé a la ingle.	More like baby kicks to the groin.
El daño tisular se puede extender a la ingle.	Tissue damage may spread to the groin.
Por supuesto, a continuación, que utilizan las piernas, directamente a la ingle o subir.	Of course, then they use legs, straight to the groin or come up.
El médico hará una pequeña incisión en el cuello o cerca a la ingle.	Your doctor will make a small surgical cut near the groin or in your neck.
La parte interna de los muslos se trabaja a través, sin llegar a la ingle de centímetros 15.	The inner thighs are worked through, not reaching the groin of centimeters 15.
Al revisar las garrapatas, preste especial atención a la ingle, espalda de las rodillas y axilas.	When checking for ticks, pay special attention to the groin, backs of the knees, and armpits.
Y el habitual rodillazo a la ingle, por supuesto.	They might not, of course.
Este es también un stent restaurador, adecuado para ayudar a recuperarse de la herida a la ingle, la cadera o el tendón de la corva.	This is also a restorative stent, suitable for helping to recover from the wound to the groin, hip or hamstring.
Cuando apuntamos a la ingle o a las piernas de un oponente, el riesgo de resbalarse o de perder el balance se reducen al mínimo.	When we target the groin or legs of our opponent, the risk of slipping and losing balance is reduced to a minimum.
Este procedimiento implica la inserción de una sonda (catéter) dentro de una arteria a través de una pequeña incisión cerca a la ingle, para llegar hasta el área del corazón.	This procedure involves inserting a tube (catheter) into an artery through a small cut near the groin up to the heart area.
Este procedimiento implica la inserción de una sonda (catéter) dentro de una arteria a través de una pequeña incisión cerca a la ingle, para llegar hasta el área del corazón.	This procedure involves inserting a tube (catheter) into a vein through a small cut near the groin up to the heart area.
Flexiona la pierna izquierda y une la planta del pie con la cara interna del pie derecho, con el talón izquierdo junto a la ingle derecha.	Flexing his left leg and attached the plant of the foot with the inside of the right foot, with the left heel with the right groin.
Iaike dio una patada a la ingle de la cosa, pero desapareció y reapareció instantáneamente a la derecha, golpeándole en el mentón con la mano abierta que era como si le hubiese dado una coz una mula.	Iaike kicked upward at the thing's groin, but it faded away and reappeared instantly to the right, striking him across the jaw with an open hand strike that felt as though he had been kicked by a mule.