- Ejemplos
I even ran a half marathon five weeks after my radiotherapy was finished. | Incluso corrí una media maratón cinco semanas después de terminar mi radioterapia. |
Also has a half marathon. | También tiene una media maratón. |
He's currently training for a half marathon. | Ahora se entrena para un medio maratón. |
Free 13.One is a half marathon 12-week customizable run training fitness app. | Gratis 13.One es una media maratón de 12 semanas de aplicación de fitness entrenamiento de carrera personalizable. |
Move on to a half marathon. | Progresa al medio maratón. |
So literally in the moment the race started, I decided to give it a try for a half marathon. | Por eso, literalmente en el momento de comienzo, decidí darle una oportunidad a medio maratón. |
This competition also includes a normal marathon (42 kilometers), a half marathon and a 13 km minitrail. | En esta competición también se disputa una maratón normal (42 kilómetros), una media maratón y un mini trail de 13 kilómetros. |
Teide Xtreme is a circuit consisting of 1.9km swim, followed by 90 km bike and finishing with a half marathon. | Teide Xtreme un circuito que consiste en nadar 1,9km, seguido de 90 km en bicicleta y terminando con una media maratón. |
This previous Sunday, I ran a half marathon (21km), the longest distance I have ever run with my two foot. | El pasado domingo, corrí medio maratón (21km), la distancia más larga que he corrido con mis 2 pies en mi vida. |
But we can resolve to improve our health and reach goals–sign up for a half marathon or have three portions of veggies a day. | Pero podemos decidirnos a mejorar nuestra salud y alcanzar nuestras metas: apuntarnos a una media maratón o tomar tres raciones de verduras al día. |
It is also common for a half marathon event to be held concurrently with a marathon, using almost the same course with an early finish. | También es común para un medio maratón evento que se celebrará simultáneamente con un maratón, con casi el mismo curso con una primera final. |
Athletes can run a marathon and a half marathon race (42 and 21 km) to compete with the strongest marathon runners. | Los atletas pueden medir sus fuerzas con los más expertos en las distancias de maratón y medio maratón (42 y 21 km respectivamente). |
To remember this event a half marathon (21 Km) is organise every year which starts from Eisenstadt in Austria and ends in Sopron in Hungary. | Para recordar este acontecimiento cada año se organiza una media maratón (21 km) que parte de Eisenstadt (Austria) y llega a Sopron (Hungría). |
There ends the competition with a half marathon in a 7 km boardwalk circuit between the beaches of Las Vistas and Playa el Bobo. | Allí termina la competición con una media maratón, en un circuito de 7 km en el paseo marítimo comprendido entre las Playas de Las Vistas y Playa el Bobo. |
Note––if you have run a half marathon as part of your preparation, you'll need to allow plenty of time for recovery from that race to the time of the marathon race. | Nota: si corriste un medio maratón como parte de tu preparación, necesitarás suficiente tiempo de recuperación desde esa carrera a la fecha de la carrera del maratón. |
At one time, I had played with the notion of running a half marathon, but in the meantime, I am happy with maintaining my current distance and only look to improve my running through quicker times. | Alguna vez se me ha pasado por la cabeza intentar ir a por la media maratón, pero de momento estoy satisfecho manteniendo mi distancia actual y solo quiero mejorar mi running con tiempos más rápidos. |
This is my third attempt to complete a half marathon, and this time, I know I'm going to make it. | Esta es la tercera vez que trato de completar la media maratón, y esta vez, sé que lo lograré. |
A half marathon is a road running event of 21,097.5 meters, or 13+⁄64 miles, about 13.1 miles. | Una media maratón es un camino que va caso de 21.097,5 metros, o 13 + / 64 millas, alrededor de 13,1 millas. |
The idea is to enjoy a day of athletics beside the sea and to see three major races, as in addition to the Mediterranean Marathon there is also a Half Marathon and another 10-kilometre race. | La propuesta es vivir un día de atletismo junto al mar y disfrutar de tres grandes carreras, ya que, junto a la Maratón del Mediterráneo se celebrarán la Media Maratón y una carrera de 10 kilómetros. |
