- Ejemplos
Otros artículos pueden prohibirse a discreción del personal de seguridad. | Other items may be prohibited at the discretion of security staff. |
Otros artículos pueden ser prohibidos a discreción del personal de seguridad. | Other items may be prohibited at the discretion of security staff. |
Todos los precios o cotizaciones son a discreción del LRA. | All rates/quotations are at the discretion of LRA. |
Permitir o rechazar cookies está a discreción del usuario únicamente. | Enabling or declining cookies is within the user's sole discretion. |
Puede haber sistemas más grandes disponibles a discreción de HPE y SAP. | Larger systems may be available at HPE and SAP's discretion. |
Puede haber disponibles sistemas más grandes a discreción de HPE y SAP. | Larger systems may be available at HPE and SAP's discretion. |
La elección del tipo de stent fue a discreción del operador. | Choice of stent type was at the discretion of the operator. |
las conexiones principales siguientes (a discreción de la empresa ferroviaria). | Next main connecting services (at the discretion of the railway undertaking). |
Podrá ser eliminado si nos rebook la sala, a discreción del propietario. | May be waived if we rebook the room, at owner's discretion. |
La colocación de la costura queda a discreción del fabricante. | Seam placement is at the discretion of the fabricator. |
Estos sistemas son soluciones rentables para embalaje in situ a discreción. | These systems are cost-effective solutions for on-site, on-demand packaging. |
No obstante, esta posibilidad queda a discreción del Examinador encargado. | However, this possibility is left to the examiner´s discretion. |
Las organizaciones de padres existen a discreción del/de la directora. | Parent organizations exist at the discretion of the principal. |
Asignación a escuela de Sábado será a discreción de la administración. | Assignment to Saturday School will be at the discretion of administration. |
La posibilidad de otros cambios queda a discreción del director. | Any other changes are at the discretion of the Director. |
Estos serán corregidos a discreción de DHL, a medida que se identifiquen. | These will be corrected at DHL's discretion, as they are found. |
Micrófono garantía: Vida original ower (reparar o reemplazar, a discreción de Royer) | Microphone Warranty: Lifetime to original ower (repair or replace at Royer's discretion) |
La renovación queda a discreción del donante. | Renewal is at the discretion of the donor. |
Los reembolsos se realizarán a discreción de la gerencia. | Refunds will be made at management's discretion. |
Embalajes y materiales adicionales pueden estar disponibles para la venta, a discreción de FedEx. | Additional packaging and supplies may be available for sale, at FedEx's discretion. |
