a director

Traductor
Ejemplos

Fue ascendido a director regional en la División de Atlanta en 2016.	He was promoted to regional director in the Atlanta Division in 2016.
En 2002, el Sr. Dibler fue ascendido a director general de Tecnología Empresarial.	In 2002, Dibler was promoted to managing director of Business Technology.
Estoy dispuesto a director creativo .	I'm up for creative director.
Fue ascendido a director financiero en el sector empresarial de Energía & Transporte de Caterpillar en 2013.	He was promoted to chief financial officer for Caterpillar's Energy & Transportation business segment in 2013.
Hice la carrera, fui encargado, luego jefe y así hasta llegar a director general.	I was gradually raising, from responsible of an area, chief and, finally, to general director.
Fue ascendido a director regional en la División de Atlanta en 1995 y a su cargo actual en 2011.	He was promoted to regional director in the Atlanta Division in 1995 and to his current position in 2011.
Y en la CIA, pasó de ser un empleado del primer escalafón a director de Inteligencia Central.	And at the CIA, he rose from an entry-level employee to become the Director of the Central Intelligence.
Usted no va a ser despedidos para silla rota y los padres causa principal a director de la escuela carro.	You will not face dismissal for broken chair and the chief cause parents to school bandwagon director.
En sus cinco año en Yahoo!, Tom creció de diseñador multitalento a director senior de producto y UX.	In his five years at Yahoo!, Tom grew from a multi-talented designer to a senior director of product and user experience.
Desde supervisor a director general, el plan de estudios prepara para gestionar los negocios con eficacia en un entorno cada vez más complejo y altamente competitivo.	From supervisor to general manager, the curriculum prepares you to manage your business effectively in an increasingly complex and highly competitive environment.
Antes de su período en Runa Capital, Gaidar ocupó diversas funciones en Microsoft, desde divulgador de tecnología a director ejecutivo del Microsoft Seed Fund.	Before Runa Capital, Gaidar served in a variety of roles at Microsoft, ranging from a technology evangelist to a managing director of the Microsoft Seed Fund.
Antes de su período en Runa Capital, Gaidar ocupó diversas funciones en Microsoft, desde divulgador de tecnología a director ejecutivo del Microsoft Seed Fund.	Prior to Runa Capital, Gaidar served in a variety of roles at Microsoft, ranging from a technology evangelist to a managing director of the Microsoft Seed Fund.
La oportunidad surgió cuando la empresa le ofreció venir a trabajar a las oficinas de Filadelfia, donde con los años ha acabado ascendido a director de estrategia internacional.	The opportunity arose when the company offered him to come to work at its Philadelphia offices, where over the years he has been promoted to international strategies director.
Las apelaciones sobre la decisión de asignar a un estudiante a un DAEP deberán ser dirigidas a director de la escuela o persona designada, de acuerdo con la regla FOC(LEGAL).	Appeals regarding the decision to place a student in a DAEP should be addressed to the campus principal or designee in accordance with policy FOC(LEGAL).
Un/a estudiante aprobado/a por el/a director/a o su designado/a a participar en una actividad aprobada por la escuela durante el día escolar, deberá ser cifrado/a como ausencia justificada.	A student approved by the principal or his designee to participate in or attend a school-sponsored or other approved activity during the school day shall be coded as having an excused absence.
Empezó como ingeniero de soporte en Alemania y, trabajando y ascendiendo en la empresa a director técnico, el Dr. Schneider continuó hasta convertirse en el director gerente de Altair en Alemania.	Starting as a Support Engineer in Germany and working his way up in the company to Technical Director, Dr. Schneider went on to become Managing Director of Altair in Germany.
Tras ocupar diferentes puestos en el sector de las ventas en diferentes empresas, se unió a Swiss Industrial Group (SIG) como director de ventas de SIG Positec Automation en 1992 y fue ascendido a director general en 1997.	After holding various positions in sales in different companies, he joined the Swiss Industrial Group (SIG) as Sales Director of SIG Positec Automation in 1992 and was promoted to General Manager in 1997.
Inició su carrera en Finanzas Públicas Berhad, siendo ascendido a director de sucursal en la misma entidad, antes de pasarse a ICM Industries Corporation Berhad en calidad de director general, en febrero de 2002.	He started his career with Public Finance Berhad and later being promoted as the Branch Manager in the same financial institution before moving to ICM Industries Corporation Berhad as General Manager on February, 2002.
Antes de unirse a los Leafs, estaba con los Atlanta Thrashers de 2009 a 2011, comenzando como gerente general adjunto antes de ser promovido a director general, cargo que ocupó hasta que la franquicia se mudó a Winnipeg.	Prior to joining the Leafs, he was with the Atlanta Thrashers from 2009 to 2011, beginning as associate general manager before being promoted to general manager, holding that position until the franchise moved to Winnipeg.
Desde entonces, ha ocupado distintos cargos en los departamentos de ventas de varias empresas. En 1992 obtuvo el cargo de director de ventas de SIG Positec Automation del Swiss Industrial Group (SIG) y en 1997 fue ascendido a director general.	After holding various positions in sales in different companies, he joined the Swiss Industrial Group (SIG) as Sales Director of SIG Positec Automation in 1992 and was nominated General Manager in 1997.