a destino

Popularity
500+ learners.
Tengo que asegurarme de que mi información llegue a destino.
I've gotta be sure... that my information is getting through.
No sabemos si su llamado llegó a destino.
We don't know if her call went through.
Si, pero al menos llegó a destino.
Yes, but at least she got off.
Los animales que viajan en bodega no pueden ser facturados en tránsito, a destino final.
Animals that travel in hold may not be checked-in in transit, at the final destination.
Y yo estaré allí con ustedes asegurándome de que lleguen a destino.
And I'll be right here with you making sure you get where you're going.
Y yo estaré allí con ustedes asegurándome de que lleguen a destino.
And I'll be right here with you, making sure you get where you're going.
Por fin, llegamos a destino.
We finally arrived at our destination.
La señal llegó a destino.
It looks like the signal got through.
Helicrane - Ayuda el coche de rescate para llegar a destino.
Helicrane - Help the rescue car to reach destination.
Los portes a destino no están incluidos.Consultar plazo de entrega.
The postage to destination are not included.Chech delivery.
Fechas aproximadas del envío y de la llegada a destino prevista.
Approximate dates of dispatch and of expected arrival at destination.
Esto incluye todos los documentos necesarios para viajar a destino.
This includes any and all documents required for travel to the destination.
En Nueva Zelanda, llegar a destino es parte de la diversión.
Getting there is part of the fun in New Zealand.
Llegar a destino, el juego libre Puzzle juegos en línea.
Reach Destination, play free Puzzle games online.
Esto incluye toda la documentación necesaria para viajar a destino.
This includes any and all documents required for travel to the destination.
Todo el dinero llega a destino en forma de productos.
All the money reaches destination as products.
Ambos llegaron a destino, pero ninguno vio o escucho al otro.
Both arrived at their destination, but neither saw nor heard the other.
El proceso se repetía hasta que el mensaje llegaba a destino.
The process would repeat until the message arrived at its destination.
Un poco más adelante llegamos a destino: el lago Atravesado.
A little farther ahead, we reached our final destination: Lake Atravesado.
Se puede llegar a destino sin oxígeno.
You can reach to destination without oxygen.
Palabra del día
el olor