a cual de estos

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Pero ahora estoy perplejo en cuanto a cual de estos dos verbos es primero.	Now I'm now perplexed as to which one of these two verbs comes first.
A cual de estos significados se refieren los detractores?	To which of these meanings do detractors refer?
¿A cuál de estos tres jugadores debe escoger el entrenador?	Which of these three players should the coach choose?
¿A cuál de estos diferentes subtemas está vinculado su proyecto?	To which of the following sub-themes is your project related?
¿A cuál de estos tres grupos usted pertenece?	To which of these three groups do you belong?
El intentar decidir a cuál de estos 2 es mejor es resistente.	Trying to decide which of these 2 is better is tough.
¿A cuál de estos libros crees que pertenece?	Which one of these books you think it came from?
Tenemos que decidir a cuál de estos serviremos.	We must make a decision which of these we will serve.
No está del todo claro a cuál de estos instrumentos se refiere la declaración.	It is not entirely clear which of these instruments the statement refers to.
¿A cuál de estos tres jugadores debe escoger el entrenador?	Which player should the coach choose?
¿A cuál de estos expertos en fitness es más probable que le compres el vídeo?	Which of these fitness experts are you more likely to buy from?
Cuéntanos a cuál de estos países te gustaría viajar primero. ¡Feliz viaje!	Tell us which of these countries you would love to visit first.
No se pueden extraer conclusiones en esta etapa con respecto a cuál de estos arreglos dará mejores resultados.	No conclusion can be drawn at this stage regarding which of the arrangements will produce better results.
Cuando leemos y debemos entender los significados de un texto, ¿a cuál de estos razonamientos recurrimos?	When we read and must understand the meanings of a text, which of these logics do we draw on?
Por ejemplo, ¿A cuál de estos anuncios le harías click si necesitaras a un mecánico en Houston?	For example, which ad would you rather click, if you needed a mechanic in Houston?
Me pregunto a cuál de estos tipos le diré que renuncio.	I wonder which one of these two guys is the one I quit to?
Los estudiantes que no deseen completar todo el MBA dentro del campus pueden simplemente elegir a cuál de estos seminarios les gustaría asistir.	Students not wishing to complete the entire MBA on campus can simply select which of these seminars they would like to attend.
Las apuestas se realizan en el precio mostrado en el talón de apuestas en el momento de hacer la apuesta o al precio inicial (PI) Antes de realizar la apuesta, el cliente tiene la posibilidad de elegir a cuál de estos precios quiere colocar su apuesta.	Bets are placed at the price displayed in the bet slip at the time of bet placement or at SP. Before placing the bet, the customer has the option to select at which of these prices he wants to place their bet.