When will I see you again?

When will I see you again, Poldy?	¿Cuándo te veré de nuevo, Poldy?
When will I see you again, Veda?	¿Cuándo te volveré a ver, Veda?
When will I see you again?	¿Cuándo lo veré de nuevo?
When will I see you again?	¿Cuando te veo de nuevo?
When will I see you again?	¿Cuándo te veré de nuevo?
When will I see you again '?	¿Cuándo te veré otra vez?
When will I see you again?	¿Cuándo te volveré a ver?
When will I see you again?	¿Cuando te volveré a ver?
When will I see you again?	¿Cuándo te veré de nuevo?
When will I see you again?	¿Cuándo volveré a verte?
When will I see you again?	¿Cuando volveré a verte?
When will I see you again?	¿Cuándo te vuelvo a ver?
When will I see you again, Dad?	¿Cuándo nos veremos, papá?
When will I see you again?	¿Cuándo puedo volver a verla?
When will I see you again?	-¿Cuándo volveré a verte?
When will I see you again?	¿Cuándo te volveré a ver?
When will I see you again	Cuando vuelva a verte.
When will I see you again?	-Y entonces, ¿cuándo la volveré a ver?
When will I see you again?	Cuando te veré otra vez?
When will I see you again?	¿Cuándo te vuelvo a tener en mi sofá?