What do you say?

Diccionario
Ejemplos

What do you say about a trip to the mountains?	¿Qué dices acerca de un viaje a las montañas?
What do you say we keep Salima on the ballot?	¿Qué te parece si mantenemos a Salima en la votación?
THE PRESIDENT: What do you say about that, Sir David?	EL PRESIDENTE: ¿Qué tiene que decir a eso, Sir David?
What do you say after dinner, you take me home?	¿Qué dices si después de cenar, me llevas a casa?
What do you say we get a cup of coffee?	¿Qué te parece que tomar una taza de café?
What do you say to a weekend in Cabo?	¿Qué me dices de un fin de semana en Cabo?
What do you say to a nice dish of escargots?	¿Qué me dices a un buen plato de "scargots"?
What do you say we go find your friend Bailey?	¿Qué dices si vamos a buscar a tu amigo Bailey?
What do you say we go talk to her boss?	¿Qué dices si vamos a hablar con su jefe?
What do you say to someone in this situation?	¿Qué se le dice a alguien en esta situación?
What do you say we put some skin in the game?	¿Qué decir ponemos algunos de piel en el juego?
What do you say, Cadfael, that Thomas was a spy?	¿Qué dice, Cadfael, que Thomas era un espía?
What do you say we settle our differences like men?	¿Qué te parece si arreglamos nuestras diferencias como hombres?
What do you say we go somewhere... more private?	¿Qué te parece que vayamos a algún lugar... más privado?
What do you say we just sit and drink more beer?	¿Qué dices si solo nos sentamos y bebemos más cerveza?
What do you say to people who believe in extraterrestrials?	¿Qué les dices a quienes creen en los extraterrestres?
What do you say to those who are still scared?	¿Qué le diría a los que todavía están asustados?
What do you say when somebody does something for you?	¿Qué se dice cuando alguien hace algo por ti?
What do you say we go and have a chat?	¿Qué te parece si vamos y tenemos una charla?
What do you say we take the day off, buddy?	¿Qué dices si nos tomamos el día libre, amigo?