U-boot

Traductor
Ejemplos

However, using the u-boot console you can manually enable fast charging.	Sin embargo, usando la consola u-boot puede activar manualmente la carga rápida.
You can boot it into the U-Boot bootloader via NAND Flash.	Puedes arrancarlo desde U-Boot bootloader ubicado en la NAND Flash.
You can boot it into U-Boot via NOR Flash.	Puedes arrancarlo desde U-Boot ubicado en la NOR Flash.
While you are in u-boot mode, the phone only charges with 100mA by default.	Mientras está en modo u-boot, el teléfono solo carga con 100mA por defecto.
The default u-boot settings from HP no longer work with Debian stretch.	Los valores de configuración por omisión de HP para u-boot ya no funcionan en Debian stretch.
A pair of u-boot commands must be used to load the kernel from SD.	Un par de comandos de u-boot deben ser utilizados para cargar el kernel desde tarjeta la SD.
If you have serial console access to the mv2120, you can run some commands in u-boot.	Puede ejecutar algunas órdenes en u-boot si tiene acceso a la consola serie de mv2120.
Before you can upgrade to Debian 9, you have to change some settings in the u-boot configuration.	Debe cambiar algunos valores en la configuración de u-boot antes de actualizar a Debian 9.
U-Boot loads a kernel image into memory and then passes a list of parameters to the kernel.	U-boot carga la imagen del kernel en memoria y después le pasa la lista de parámetros.
If you update your U-Boot and kernel packages you can use direct ext2 / 3 boot all in one partition.	Si actualizas tus paquetes de U-Boot y kernel podrás utilizar directamente el arranque en una partición ext2 / 3.
As kernel Linux is applied, the initial starting sequence is carried out by using the bootloader U-Boot.	Se ha utilizado el sistema operativo Linux, que realiza el proceso de arranque inicial utilizando el bootloader U-Boot.
The source code of the used software components (Linux, Qt, U-Boot and CanFestival) will be provided on request, charging all arising expenses.	El código fuente de los componentes de software Linux, Qt, U-Boot y CANFestival utilizados en el producto se ha desarrollado a petición y a cambio de una cuota.
Be careful when updating u-boot on a Neo1973 as there is a risk of bricking the device (unless you have a debug board).	Se ha de tener cuidado si se intenta actualizar el u-boot en un Neo1973 ya que existe el riesgo romper el dispositivo (a menos que se tenga la debug board).
U-BOOT sliding door are brutal and rough like the deep ocean during a storm, cold and scary, but still breathtaking and beautiful in its own way.	Las puertas corredizas de U-BOOT son brutales y ásperas como las profundidades del océano durante una tormenta, frías y aterradoras, pero a la vez impresionantes y hermosas a su manera.
The Musée Rochelais de la Dernière Guerre is housed in an original former bunker constructed during the 1939-1945 conflict as accommodation for the U-Boot commanders of submarines stationed in the La Rochelle Submarine Base.	El Museo Rochelés de la Última Guerra está situado en un antiguo búnker original construido durante la guerra del 39-45 para alojar a los comandantes de los U-Boot, los submarinos estacionados en la base de submarinos de La Rochelle.
After the capture of submarine U-110 on 9 May 1941 by the Royal Navy, including an Enigma with its codes, the Allies were able to direct transatlantic convoys away from the U-Boot patrol zones.	Gracias a la captura del submarino U-110, el 9 de mayo de 1941, por la Royal Navy y sobre todo de una Enigma con los códigos, los Aliados pueden desviar los convoys transatlánticos de las zonas de patrullaje de los U-Boote.
Upgrade the details of your U-boot and repair it on time not to lose the combat.	Mejora los detalles de tu nave submarina y repárala a tiempo para no perder el combate.
Booting from a USB stick in U-Boot 5.1.5.	Arranque desde un dispositivo de memoria USB 5.1.5.
U-Boot Captain Fritz-Julius Lemp had contravened the Hague Convention by attacking an unarmed passenger ship without allowing its passengers sufficient time to escape.	Fritz-Julius Lemp, capitán del submarino alemán, vulneró la Convención de La Haya al atacar un barco de pasajeros, desarmado, sin darles a los ocupantes tiempo suficiente para escapar.