teleprompter

It's not on the Teleprompter but, come on, Ken Howard.
No está en la pantalla pero vamos, Ken Howard.
You know, you don't do well without a Teleprompter.
Tu sabes, tu no lo haces bien sin un apuntador de texto.
There's no Teleprompter, I can't do it.
No hay un apuntador de texto, no puedo hacerlo.
I need a Teleprompter, I can't!
Necesito un apuntador de texto, ¡no puedo!
I can then read it like a Teleprompter.
La puedo leer como si la tuviera ante mis ojos.
He's got no Teleprompter.
No tiene un apuntador de texto.
The TP-500B Teleprompter Kit for DSLR cameras can be used at various locations or in a video studio.
El TP-500B Teleprompter Kit para cámaras DSLR se puede utilizar en varios lugares o en un estudio de video.
The TP150 Teleprompter Kit includes a mount that holds the tablet securely below the camera head.
El TP150 Teleprompter Kit incluye un soporte que sostiene la tableta de forma segura debajo de la cabeza de la cámara.
In 1978, Davidovich produced SoHo Television for ATN, and the program was broadcast by Manhattan Cable TV and Teleprompter Cable TV.
En 1978, Davidovich produjo para la ATN, SoHo Television, un programa transmitido por Manhattan Cable TV y Teleprompter Cable TV.
These options aside, a camera prompter (Teleprompter) is the most relied upon form of prompting, especially for long on-camera segments.
Un prompter de cámara (teleprompter) es la forma más efectiva de proporcionar textos a los actores, especialmente para segmentos largos.
Based on our popular Elements camera support system, ikan's Elite iPad Teleprompter Kit is a portable through the glass teleprompter when you need it and a robust 15mm rod based camera support system when you don't.
Basado en nuestro popular sistema de soporte de cámara Elements, el Kit de Teleprompter Elite para iPad de ikan es un portátil a través del teleprompter de cristal cuando lo necesite y un robusto sistema de soporte de cámara basado en varilla de 15mm cuando no lo hace.
Many journalists from traditional media, chained to their teleprompter.
Muchos periodistas de los medios tradicionales, encadenado a su teleprompter.
The teleprompter guy needs a copy of your speech.
El tipo del teleprompter necesita una copia de tu discurso.
The teleprompter guy needs a copy of your speech.
El hombre del teleprompter necesita una copia de tu discurso.
At least that's what it says here on the teleprompter.
Al menos eso es lo que pone en el teleprompter.
Don't let the teleprompter turn you into a zombie.
No deje que la pantalla le convierta en un zombi.
This allows the teleprompter to pack small and tight.
Esto permite que el teleprompter empaque pequeño y apretado.
I don't even know how you can without a teleprompter.
Ni siquiera sé como puedes sin un teleprompter.
Hand carrying case designed for the TP-600 / TP-650 teleprompter.
Funda portátil diseñada para el teleprompter TP-600 / TP-650.
All she has to do is read it off the TelePrompTer.
Todo lo que tienes que hacer Es leer el teleprompter.
Palabra del día
dormir hasta tarde