Sumeria

Diccionario
Ejemplos

Egipto, Sumeria e India todas se convirtieron en tierras de muchos dioses.	Egypt, Sumeria and India all became lands of many gods.
Igual que en los textos antiguos de Sumeria por ejemplo.	Just like in ancient texts from Sumer, for instance.
Bueno, voy a recordar que la proxima vez que estemos en Sumeria.	Well, I'll remember that the next time we're in Sumeria.
Aquí en el oeste la llamamos la Mona Lisa Sumeria.	Here in the West, we call it the Sumerian Mona Lisa.
Y la cultura subcontinental de Sumeria, que se mudó hacia arriba.	And the Subcontinental culture of Sumer, moved up.
Sumeria y Babilonia fueron las primeras ciudades en establecer astronomía y matemáticas.	Sumeria and Babylon were the first cities to establish astronomy and mathematics.
Podría ser alguien que hubiera venido de Sumeria a América del Sur.	Maybe even somebody who's come from Sumeria to South America.
La compañía Sumeria (una subsidiaria de Macintosh) publicó este pionero vídeo en formato CD-ROM.	The company Sumeria (a subsidiary of Macintosh) published this pioneering video on CD-ROM.
La compañía Sumeria (subsidiaria de Macintosh) la distribuyó en formato de Compact Disc.	The company Sumeria (subsidiary Macintosh) distributed in the form of Compact Disc.
La explicación Sumeria del origen y la creación del hombre es extremadamente fascinante.	The Sumerian explanation of the origin and creation of man is extremely fascinating.
Origen del término - Sumeria.	Origin of the term - Sumeria.
Y por supuesto, entonces encontramos historias sobre los Annunaki en Sumeria.	And, of course, then you've got the stories of the Anunnaki in Sumer.
Fue usada por primera vez en Sumeria, ¡una civilización que existió hace 5000 años!	It was first used in Sumer, a civilization that existed 5000 years ago!
Origen del término - Sumeria.	Origin of the term - Scotland.
Kalam - Sumeria, el nombre que le daban a su nación los sumerios.	Kalam - This is the name that Sumerians gave to their own nation.
Estas civilizaciones antiguas incluían a Sumeria, el Imperio de Babilonia y el Imperio asirio.	These ancient civilizations included Sumer, the Babylonian Empire, and the Assyrian Empire.
El monoteísmo original de Sumeria, Egipto e India fue descubierto hace mucho tiempo.	The evidences for an original monotheism in Sumeria, Egypt and India have long been known.
Agga y Gilgamés fueron rivales en Sumeria, como indica la Epopeya de Gilgamés y Agga.	Agga and Gilgamesh were rivals in Sumer, as indicated by the Epic of Gilgamesh and Agga.
Eventualmente, decidieron permitir que la humanidad tuviera su primera civilización, es decir, la civilización Sumeria.	Eventually, they decided to allow humanity to have its first civilisation, i.e. the Sumerian civilisation.
De Sumeria, estos navegantes y mercaderes importaron un alfabeto junto al arte de escribir.	An alphabet, together with the art of writing, was imported from Sumeriaˆ by these seafarers and merchants.