sip

Es un índice estadístico de poder adquisitivo (SIPS), los distritos y ciudades de Kuban.	Is a statistical index of purchasing power (SIPS), districts and cities of Kuban.
Sin embargo, los datos de llamada se pueden seguir cifrando, por ejemplo con SRTP y SIPS.	However, call data can be further encrypted, for example with SRTP and SIPS.
Puede usar estados de cuenta bancarios, certificados compartidos y SIPS (siempre que no se trate de una pensión de la empresa).	You can use bank statements, share certificates and SIPS (provided it is not a company pension).
Los operadores de SIPS enviarán a la autoridad competente sin dilaciones indebidas toda solicitud relativa al acceso al expediente.	The SIPS operators shall forward to the competent authority, without undue delay, any request related to access to the file.
«multa», una única suma de dinero que debe pagar el operador de un SIPS en concepto de sanción;	‘fine’ means a single amount of money that a SIPS operator is obliged to pay as a sanction;
El Consejo de Gobierno estableció determinados requisitos de vigilancia de los sistemas de pago de importancia sistémica (SIPS) en el Reglamento (UE) n.o 795/2014 (BCE/2014/28).	The Governing Council set out oversight requirements for systemically important payment systems (SIPS) in Regulation (EU) No 795/2014 (ECB/2014/28).
En particular, la vigilancia de los sistemas de pago de importancia sistémica (SIPS) se efectúa conforme a los requisitos del Reglamento (UE) n.o 795/2014 (BCE/2014/28).	In particular, oversight of systemically important payments systems (SIPS) is conducted pursuant to the requirements of Regulation (EU) No 795/2014 (ECB/2014/28).
Entre las obligaciones registradas por la sociedad 407 ETR se encuentran 84 millones de dólares canadienses instrumentada en un producto denominado SIPS (Synthetic Inflation Protected Securities).	The obligations recorded by the company 407 International Inc include 84 million CAD issued in the form of a product named SIPS (Synthetic Inflation Protected Securities).
El Reglamento (UE) n.o 795/2014 del Banco Central Europeo (BCE/2014/28) [3] faculta al BCE para imponer sanciones a los operadores de sistemas de pago de importancia sistémica (SIPS) que incumplan dicho reglamento.	Regulation (EU) No 795/2014 of the European Central Bank (ECB/2014/28) [3] entitles the ECB to impose sanctions on operators of systemically important payment systems (SIPS) in the case of an infringement of that Regulation.
Al momento del pago, el Cliente es dirigido automáticamente hacia el sistema de pago seguro SIPS ATOS. La empresa HOMAIR VACANCES en ningún momento recibe los datos bancarios de sus clientes.	At the time of payment, the Customer is automatically directed to the Website of SIPS ATOS via their secure payment system; At no time does HOMAIR VACANCES have at its disposal the account details of its Customers.
A través de nuestra cartera de routers, ofrecemos a nuestros clientes productos all-IP que incluyen soluciones VPN y VoVPN, además de conexiones de voz seguras por medio de SIPS y SRTP (en el campo de las media gateways) y PBXs.	We support our customers within the scope of our router portfolio, with all ALL-IP products including VPN and VoVPN solutions as well as secure voice connections via SIPS and SRTP in the area of media gateways and PBXs.
Este sitio web le brinda un sistema de seguridad de alto nivel para la protección de la información personal que usted registrara, así como el pago a través de tarjeta de crédito (SIPS ATOS ORIGIN, uno de los sistemas de transferencia bancaria on-line mas importantes).	This website benefits from a high level of safety regarding the personal data you will register as well as on the payment by credit card (SIPS ATOS ORIGIN system, one of the main on-line banking transactions system).
De conformidad con los principios CPSS-IOSCO, los SIPS deben estar sujetos a una vigilancia eficaz basada en criterios claramente definidos y anunciados al público, debido a su potencial para desencadenar riesgos sistémicos si no están suficientemente protegidos frente a los riesgos a los que están expuestos.	According to the CPSS-IOSCO principles, SIPS should be subject to effective oversight, against clearly defined and publicly disclosed criteria, because of their potential to trigger systemic risks if insufficiently protected against the risks to which they are exposed.
Los operadores de SIPS tendrán derecho, una vez iniciado el procedimeinto de imposición de medidas correctoras, a acceder al expediente de la autoridad competente, sin perjuicio del interés legítimo de otras personas naturales y jurídicas distintas de los propios operadores de SIPS.	SIPS operators shall be entitled, after the initiation of the procedure for the imposition of corrective measures, to have access to the competent authority's file, subject to the legitimate interest of legal and natural persons other than the SIPS operators themselves.
Si la autoridad competente lo considera apropiado, o a instancias del operador del SIPS, podrá darse a este la oportunidad de formular comentarios sobre los hechos, datos, evaluaciones o fundamentos jurídicos que respalden el incumplimiento o los indicios de incumplimiento, en una reunión.	If the competent authority deems it appropriate or at the request of the SIPS operator, the SIPS operator may be given the opportunity to comment on the facts, information, assessment or legal grounds supporting the finding of non-compliance or suspected non-compliance in a meeting.
Herman Sips (Países Bajos) coordinó las consultas informales sobre el mecanismo tecnológico propuesto.	Herman Sips (the Netherlands) facilitated informal consultations on the proposed technology mechanism.
¡Comparte sus experiencias reales de vida con Liza Sips aquí y clasifique su encunetro!	Share your real life experiences with Liza Sips here and rate your meeting!
Viste la muñeca de Liza Sips y de todos tus famosos preferidos en Stardoll.	Dress up Liza Sips and other famous celebrities on Stardoll.
Conozca la Liza Sips de 30 años de edad antes de tornarse famosa (con, por ejemplo,).	Get to know the 30-year old Liza Sips, before she got famous (e.g.).
De acuerdo con IMDb, la primeir aparición de Liza Sips en la TV fue con Storm en 2005.	IMDB reports Storm was Liza Sips's first TV appearance in 2005.