Renania

Diccionario
Ejemplos

Colonia es considerada la capital económica y cultural de la Renania.	Cologne is considered the economic and cultural capital of the Rhineland.
Renania del Norte - Westfalia (Abrir imágenes en ventana nueva)	North Rhine Westphalia (Open images in new window)
Renania del Norte Westfalia está llena de sorpresas maravillosas.	North Rhine Westphalia is full of wonderful surprises.
La vaina se hace después de las piezas que volver en Renania.	The scabbard is made after parts found back in Rhineland.
Renania del Norte - Westfalia constituye la mayor concentración industrial de Europa.	North Rhine Westphalia is the largest industrial conurbation in Europe.
Digitalización en Alemania y en Renania del Norte-Westfalia	Digitisation in Germany and in North Rhine-Westphalia
Referencia inicial al Derecho interno: Excepción de Renania del Norte-Westfalia.	Original reference to national legal provisions: derogation North Rhine-Westphalia.
También hacen aportaciones importantes varias organizaciones apolíticas de Renania del Norte-Westfalia.	Important contributions also come from non-political organizations in North Rhine-Westphalia.
Radiodifusión terrestre en Alemania y en Renania del Norte-Westfalia	Terrestrial broadcasting in Germany and North Rhine-Westphalia
Esto hace referencia, por supuesto, a la zona desmilitarizada de Renania.	That has reference, of course, to the demilitarised zone of the Rhineland.
La ocupación de Renania tuvo lugar por dos razones.	The Rhineland occupation came about for two reasons.
Tú no quieres guerra, pero sí Renania	You don't want war, but you want the Rhine border.
En el Estado federado de Renania del Norte-Westfalia:	In the Land of North Rhine-Westphalia:
El mejor entre los de cuatro años vino de Renania.	The best four-year-old came from the Rhineland.
Premio de literatura de Renania de la ciudad de Siegburg 2008.	Rheinischer Literature Prize from the city of Siegburg 2008.
Iremos a Renania, a casa de mi hermana.	We're going to the Rhineland, to my sister's.
Los huéspedes podrán degustar una selección de especialidades regionales de Renania, incluidos platos vegetarianos.	Guests can enjoy a selection of regional Rhineland specialities, including vegetarian dishes.
La Renania es la región más hermosa que he conocido.	The Rhineland is the nicest country I know.
Todo el territorio del Estado federado de Renania del Norte-Westfalia.	The whole of the territory of North Rhine-Westfalia.
El estado en el que se ubica es el de Renania del Norte-Westfalia.	It is located in the state of Rhineland in North-Westphalia.