PEMEX

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

PEMEX terminals have been blockaded in at least nine states.	Han sido bloqueadas terminales de Pemex en al menos nueve estados.
In shipyards, we have the purchase of a company (Barreras) by PEMEX.	En astilleros, tenemos la compra de una empresa (Barreras) por parte de PEMEX.
Filling stations in Mexico are all PEMEX franchises.	Estaciones de gasolina en México son todas las franquicias de PEMEX.
In Mexico all service stations are PEMEX.	En México todas las gasolineras son PEMEX.
There is also a dock receiving cruise ships and another of PEMEX.	También hay un muelle que recibe cruceros y otro de Petróleos Mexicanos.
The national petroleum company, PEMEX, was not notably successful in developing new wells.	La compañía nacional del petróleo, PEMEX, no era notablemente acertada en desarrollar pozos nuevos.
PEMEX also disseminated the triptychs entitled UNIFEM in Response to SIDA.	Por su parte, PEMEX difundió los trípticos UNIFEM ante el SIDA.
Reform of the PEMEX investment structure to accelerate spending on infrastructure. 3.	Reforma del esquema de inversión de PEMEX para acelerar el gasto en infraestructura 3.
Each blocked well means an average loss of $25,000 daily, according to PEMEX.	Cada pozo bloqueado significa en promedio la pérdida de 25 mil dólares diarios, según PEMEX.
Escato International has collaborated with PEMEX.	Escato ha colaboro con PEMEX.
The government had to admit that the PEMEX facilities had been attacked.	El gobierno tuvo que reconocer que las instalaciones de PEMEX habían sido objeto de ataques.
In the state-owned oil company, PEMEX, union membership still hovers at 72 percent.	En la empresa petrolera paraestatal PEMEX, la membresía sindical todavía ronda el 72 por ciento.
The intent is to convert PEMEX into a modern entity with greater productive capacity.	Se trata de convertir a Pemex en una empresa moderna con mayor capacidad productiva.
PEMEX presented various mechanisms for multilateral collaboration in the oil and gas sector.	PEMEX presentó diferentes mecanismos que coadyuvan a la colaboración multilateral en estos sectores.
The PEMEX station is at the far end of town on the right side.	La estación de PEMEX esta cerca del borde derecho del pueblo.
We say: Down with the privatization of PEMEX and the rest of the energy sector!	Nosotros decimos: ¡Abajo la privatización de Pemex y todo el sector energético!
This came in 1950 when PEMEX began letting private industry do the drilling under contract.	Esto vino en 1950 en que PEMEX comenzó a dejar industria privada hace perforar bajo contrato.
The hotel is 5 minutes from the PEMEX refinery in Atitalaquia, Hidalgo.	El hotel se encuentra a 5 minutos de la zona petroquímica y energética de Atitalaquia, Hidalgo.
In Mexico, Newpek continued operating two mature oil fields in Veracruz, under service contracts with PEMEX.	En México, Newpek continuó operando dos campos maduros de petróleo en Veracruz, bajo contratos de servicios con PEMEX.
As revealed through the Snowden leaks, it turns out that NSA spied on PEMEX.	Como se puso de manifiesto a través de las filtraciones de Snowden, la NSA espió a PEMEX.