OMI

Traductor
Ejemplos

Victor Manuel Patricio Silva, OMI What can I say about myself?	Victor Manuel Patricio Silva, OMI ¿Qué puedo decir sobre mí?
The current editor is Fr. Marek Rostrowski, OMI, a librarian.	El actual director es el P. Marek Rostrowski, OMI, bibliotecario.
The OMI patrimony increased over the past six years.	El patrimonio OMI aumentó en los pasados seis años.
Like a milestone in history (Jean-Pierre Caloz, OMI)	En la historia como un hito (Jean-Pierre Caloz, OMI)
The current editor is Fr. Rostrowski Marek, OMI, a librarian.	El actual director es el padre Rostrowski Marek, OMI, bibliotecario.
Henryk Dejneka OMI (1950-2001), born in Poland, worked as missionary in Cameroon.	Henryk Dejneka OMI (1950-2001), nació en Polonia, trabajó como misionero en Camerún.
There are also many pages about him in Missions OMI; see Tables analytiques.	También hay muchas páginas sobre él en Missions OMI; ver Tables analytiques.
The name of Father Perréard is often mentioned in Missions OMI (1862-1880).	El nombre del Padre Perréard se menciona a menudo en Missions OMI (1862-1880).
Father Jules Collin, OMI, witnessed the miracle in 1891.	El padre Julio Collin, OMI, fue testigo del milagro, en 1891.
Father Charpeney's name appears often in the review Missions OMI, (cf.	El nombre del Padre Charpeney aparece a menudo en la reseña Missions OMI, (cf.
The payment certificates submitted by OMI support this figure.	Los certificados de pago presentados por la OMI corresponden a esta cifra.
OMI World What a fine Bishop in the ice fields!	Menu OMI World ¡Qué hermoso obispo en el hielo!
And then, on to Garoua and to the OMI Procure.	Y después, de nuevo en movimiento hacia Garoua y la Procura OMI.
Thislast document has already been published in OMI Documentation (Nov.1998).	Este último documentose ha publicado en Documentación OMI de noviembre 1998.
The latter is published in the March OMI Documentation.	Ésta última se publica en Documentación OMI de marzo.
The Necrologium OMI gives the date as August 27.	En el Nécrolgium OMI lleva la fecha del 27 de agosto.
But nevertheless, their bishop Ovide Charlebois, OMI, of Keewatin was hesitant.	Pero, sin embargo, el Obispo Ovide Charlebois, OMI, de Keewatin estaba indeciso.
May Fr. Kennedy Katongo, OMI, rest in eternal peace with Our Lord.	Que el P. Kennedy Katongo, OMI, descanse en paz eterna con Nuestro Señor.
The Panel considers that OMI has proved the amount claimed.	El Grupo considera que la OMI ha demostrado la existencia de la cantidad reclamada.
Since then he has been serving tirelessly at the OMI General Archives.	Desde entonces ha trabajado incansablemente en los Archivos generales Oblatos.