midnight mass

misa de medianoche

Do you sing carols and go to the Midnight Mass on Christmas Eve?	¿Cantáis villancicos y vais a la Misa del Gallo en Nochebuena?
Solemnity of the Lord's Birth - Midnight Mass (24 December 2014)	Santa Misa en la Solemnidad de la Natividad del Señor (24 de diciembre de 2014)
For the feast of Christmas at Maroua, we were asked to anticipate the Midnight Mass.	Para la fiesta de Navidad en Maroua se nos pidió anticipar la Misa del Gallo.
This December 24, the metropolitan cathedral was overflowing with the faithful to attend the Midnight Mass.	Este 24 de diciembre, la catedral metropolitana se vio literalmente desbordada de fieles para asistir a la Misa del Gallo.
Father Murray announces that, due to local regulations, the Christmas Midnight Mass will be at seven in the morning.	El padre Murray anuncia que... la misa de medianoche será a las siete de la mañana.
Bethlehem University looks forward to welcoming him back to preside at the annual Christmas Midnight Mass in the University Chapel.	La Universidad de Belén espera darle la bienvenida nuevamente cuando presida la Misa anual de Nochebuena en la Capilla de la Universidad.
At twelve, Midnight Mass begins. But at the same time, Fra Nerwan and Fra Badie, assisted by several other friars, prepare for a privileged experience.	A la misma hora, fray Nirwán y fray Badía, asistidos por algunos frailes, se preparan para vivir un momento privilegiado: van a celebrar dos misas en la gruta, en el altar del Pesebre.
My sister always attends Midnight Mass on Christmas Eve.	Mi hermana siempre va a misa del gallo en la víspera de Navidad.
He told me the other night at midnight Mass.	Me lo contó el otro día en misa.
Benedict XVI during the Holy midnight Mass on Christmas 2011 [© Osservatore Romano]	Benedicto XVI durante la santa misa de la Nochebuena de 2011 [© Osservatore Romano]
Midnight Mass is the beginning of Christmas on Christmas Eve.	La Misa del Gallo es el comienzo de la Navidad en Nochebuena.
Midnight Mass, presided over by Rev.	Misa de medianoche, presidida por el Rvdo.
Midnight Mass was presided by the Apostolic Nuncio, Archbishop Salvatore Pennacchio.	La Misa de media noche ha sido presidida por el Nuncio apostólico, el Arzobispo Salvatore Pennacchio.
Midnight Mass–Christmas (December 24, 2004)	Santa Misa de Nochebuena (24 de diciembre de 2004)
My Midnight Mass will be for all of you and your loved ones.	Mi Misa de Gallo la dedicaré a todos ustedes y a sus seres queridos.
Midnight Mass (December 24, 1998)	Santa Misa de Nochebuena (24 de diciembre de 1998)
Midnight Mass (December 24, 1997)	Misa de Nochebuena (24 de diciembre de 1997)
Ah, Midnight Mass, of course.	Ay, la misa del Gallo, claro.
The Misa del Gallo or Midnight Mass is traditionally celebrated around midnight on Christmas Eve.	Tradicionalmente, la Misa del Gallo se celebra alrededor de la medianoche en Nochebuena.
Homily given by the Holy Father at Midnight Mass on December 24, 1996.	Homilía pronunciada por el Santo Padre en la Misa de Noche Buena, el 24 de diciembre de 1996.