mannerism

la peculiaridad

Mannerism and Baroque being two very opposing styles of architecture.	Manierismo y Barroco son dos estilos muy opuestos de la arquitectura.
Next: Origin of the word Mannerism: did you know?	Next: Origen de la palabra Manierismo: ¿lo sabías?
Temple includes a chapel of St. Stanislaus, made in the style of Mannerism.	Temple incluye una capilla de San Estanislao, hecha en el estilo del manierismo.
Even Mannerism passed the island by.	Incluso el manierismo dejó a la isla de lado.
This Florentine artist guided the shift from Mannerism to baroque in town.	Este artista y arquitecto fue quien guió el cambio del manierismo al estilo barroco en la ciudad.
A self-conscious, somewhat artificial style known as Mannerism arose in Italy about 1520.	Hacia 1520, surgió en Italia un estilo sofisticado y artificioso, muy intelectual, conocido como manierismo.
After Mannerism, the Baroque?	¿Después del manierismo el barroco?
Mannerism was exemplified by the Palazzo del Te and Baroque by the Wurzburg Residenz.	El manierismo fue ejemplificada por el Palazzo del Te y el barroco por la residencia de Wurzburgo.
There are many who believe that Rococo is to Baroque what Mannerism is to Renaissance.	Son habituales las posturas que defienden que el Rococó es al Barroco lo que el Manierismo al Renacimiento.
A painter, sculptor, draughtsman, illuminator and printmaker, Beccafumi was one of the outstanding representatives of Tuscan Mannerism.	Pintor, escultor, dibujante, iluminador y grabador, Beccafumi es uno de los primeros y mejores representantes del manierismo toscano.
Completed from 1513 to 1516, when the High Renaissance was metamorphosing into Mannerism, it is believed to be his last painting.	Completado de 1513 hasta 1516, cuando el alto renacimiento fue metamorfosis dentro Manerismo, es creído ser su último pintura.
Art historian Max DvoÅTMák was the first scholar to connect El Greco's art with Mannerism and Antinaturalism.	El historiador del arte Max Dvořák fue el primer erudito que relacionó el arte de En Greco con el Manierismo y el Antinaturalismo.
Aspertini is now considered an artist with a complex and eclectic style and one of the forerunners of Mannerism.	Aspertini es considerado hoy como un pintor de estilo complejo y ecléctico, y uno de los precursores de la corriente manierista.
Between the 16th and 17th centuries the fashion of Mannerism from Italy were introduced in Ronda, especially in some convents.	Entre los siglos XVI y XVII, las tendencias del manierismo procedentes de Italia se van a introducir en Ronda, especialmente en algunos conventos.
His works draw from the history of Western culture by means of references to Mannerism and the Baroque.	Sus obras aluden a la historia de la cultura a través de referentes y temas cercanos al manierismo y el barroco.
From Fontainebleau, the new styles, transformed by Mannerism, brought the Renaissance to Antwerp and thence throughout Northern Europe.	Desde Fontainebleau los nuevos estilos, transformados por el manierismo, llevaron el renacimiento a Amberes, y de allí a todo el norte de Europa.
The palace can be defined as an anticipation of the Mannerism, due to its command of the classical language and its rupturist aesthetical achievements.	El palacio puede ser definido como una anticipación al manierismo, debido a su dominio del lenguaje clásico y sus logros estéticos rupturistas.
Distant of the Mannerism grace, the Baroque Painting emerged its first signs in Rome, with Caravaggio (1571-1610) and Annibale Carracci (1560-1609).	Distanciándose de la gracia manierista, pintura del barroco surgió sus primeros signos en Roma, con Caravaggio (1571-1610) com y Annibale Carracci (1560-1609).
Together with the complex and dramatic in heritance left by Michelangelo and the refined restless sensitivity of Leonardo, form the basis of Mannerism.	Junto con el complejo y dramático dejado en heredidad por Michelangelo y la sensibilidad inquiesta y refinada de Leonardo, forma la base del Manierismo.
Very few works survive from before 1604, but those dated to the early decades of the 17th century display the clear influence of Haarlem Mannerism.	Se conservan muy pocas obras anteriores a 1604, pero las fechadas en las primeras décadas del siglo XVII muestran una clara influencia del manierismo de Haarlem.