Médicos Sin Fronteras

Traductor
Ejemplos

Comunicado de prensa de Médicos Sin Fronteras de abril de 2004 (situación en Baraka)	MSF press release, April 2004 (situation in Baraka)
Sin la asistencia médica proporcionada por Médicos Sin Fronteras, las personas atrapadas en la isla corren un riesgo aún mayor.	Without the medical support provided by MSF those trapped on the Island are even more at risk.
La ONG Médicos Sin Fronteras estaba proporcionando atención médica en la isla de Nauru a las personas que la necesitaban.	The heath charity MSF were treating people who needed medical care on Nauru.
Pringle es también miembro de Médicos Sin Fronteras (MSF).	Mr. Pringle is also a member of Doctors Without Borders (MSF).
Médicos Sin Fronteras (MSF) está trabajando en dichos traslados.	Médecins Sans Frontières (MSF) is working on these transferals.
Productoras: Médicos Sin Fronteras, Pinguin Films y Reposado.	Production companies: Médicos Sin Fronteras, Pinguin Films and Reposado.
Para oportunidades de empleo con Médicos Sin Fronteras.	For employment opportunities with Doctors Without Borders.
Me he puesto en contacto con un amigo de Médicos Sin Fronteras.	I contacted a friend at Doctors Without Borders.
Te necesito para ayudar a Ellie a unirse a Médicos Sin Fronteras.	I need you to help Ellie commit to Doctors Without Borders.
Invisibles (2007) fue producida por Javier Bardem, con la participación de Médicos Sin Fronteras.	Invisibles (2007) was produced by Javier Bardem with the participation of Médecins Sans Frontières.
Identificación posible intervención por emergencia de cólera Guinea Bissau, Médicos Sin Fronteras - España (consultoría)	Identification possible intervention by emergence of cholera Guinea Bissau, Doctors Without Borders - Spain (consultancy)
Médicos Sin Fronteras: Emergencias sanitarias a nivel mundial.	Doctors Without Borders: Global health emergencies.
Médicos Sin Fronteras ha contado 1.233 tumbas cerca del campamento en el último año.	Médecins Sans Frontières has counted 1,233 graves near the camp in the past year.
No, tengo bastante acción alrededor del mundo con Médicos Sin Fronteras y la Cruz Roja.	No, got plenty of action around the world with MSF, Red Cross.
Médicos Sin Fronteras es una organización privada, independiente, apolítica y aconfesional de ayuda humanitaria.	Médicos Sin Fronteras is a private, independent, apolitical and aconfessional organisation for humanitarian help.
Médicos Sin Fronteras es una organización privada, independiente, apolítica y aconfesional de ayuda humanitaria.	MÚdicos Sin Fronteras is a private, independent, apolitical and aconfessional organisation for humanitarian help.
En los hospitales gestionados por Médicos Sin Fronteras, uno de cada diez niños admitidos muere.	At hospitals run by Medecins Sans Frontieres one in ten children admitted are dying.
Cariño, lo estoy Pero si hacemos lo de Médicos Sin Fronteras podremos salvar vidas.	But if we do Doctors Without Borders, we could save lives.
Todos los beneficios generados por las ventas de este álbum serán donados a Médicos Sin Fronteras.	All profits from the sales of this album will be donated to Doctors Without Borders.
Médicos Sin Fronteras (MSF) es una organización médico-humanitaria internacional creada en 1971.	Doctors Without Borders/Médecins Sans Frontières (MSF) is an international medical humanitarian organization created in 1971.