IOU

Diccionario
Ejemplos

And all that is left is a file cabinet with IOUs.	Y todo lo que queda es un archivador con pagarés.
And all that's left behind is file cabinets full of IOUs.	Y todo lo que queda son gabinetes llenos de pagarés.
You're giving him IOUs for everything, of course.	Le estás dando pagarés por todo, por supuesto.
Fine, but tell them about the IOUs too.	Bien, pero diles de las letras de cambio también.
That's good, 'cause I don't take IOUs.	Eso es bueno, porque no tomo IOUs.
In exchange, of course, for my IOUs.	A cambio, por supuesto, de mis pagarés.
This in turn would force the government to issue even more IOUs to cover its funding.	Esto a su vez forzaría al gobierno a emitir aun más pagarés para cubrir su financiación.
Even they do it buying bonds and IOUs of companies and their shares and increases in capital.	Incluso lo hacen comprando bonos y pagarés de empresas y sus acciones y ampliaciones de capital.
These subcommittees held hearings on steep increases in water and sewer rates that were imposed by IOUs.	Estos subcomités tuvieron audiencias sobre los pronunciados aumentos de precio en agua y cloacas impuestos por los IOUs.
These subcommittees held hearings on steep increases in water and sewer rates that were imposed by IOUs.	Estos subcomités tuvieron audiencias sobre los altos aumentos de precios de agua y alcantarillado impuestos por los IOUs.
These subcommittees held hearings on steep increases in water and sewer rates that were imposed by IOUs.	Estos subcomités tuvieron audiencias sobre los altos aumentos de precios del agua y aguas residuales impuestos por los IOUs.
And so what you've got is an IOU, kind of a bank of IOUs.	Y, entonces, lo que uno tiene es un pagaré, de cierto modo, un pagaré de un banco.
While gas station owners were demanding payment of MINGOB's debts, MASCANA paid them with IOUs that had no value.	Mientras los dueños de gasolineras exigían el pago de deudas del MINGOB, MASCANA les pagaba con vales sin valor.
Do you think the introduction of IOUs–as suggested both by Varoufakis and by Schäuble–was a viable alternative for Greece?	¿Cree que la introducción de pagarés - como ha sido sugerido tanto por Varoufakis como Schäuble - era una alternativa viable para Grecia?
As a consequence, economic activity would decline even further and a higher share of tax revenues would need to be denominated in IOUs.	Como consecuencia, la actividad económica se reduciría aún más y ello redundaría en una mayor proporción de los ingresos fiscales denominada en pagarés.
We're not talking about state money being created other than as IOUs to deal with the immediate needs of liquidity as we discussed previously.	No estamos hablando de crear una moneda de Estado sino de pagarés para enfrentar las necesidades inmediatas de liquidez como discutimos previamente.
Banks have been allowed to fraudulently claim they have gold when all they have is IOUs from central banks.	Se ha permitido que de una manera fraudulenta los bancos declaren poseer oro, cuando todo lo que ellos tienen son IOU de los bancos centrales.
In fact, all companies and governments that hold U.S. Treasury securities list them as assets, not worthless IOUs, in their accounting.	Es más, las empresas y los gobiernos que compran estos bonos lo cotiza como bienes en sus contabilización y no pagarés sin valor.
This can even be extended toward extension of IOUs for businesses such that supplies can still be shipped and distributed as much as possible.	Esto puede ser también extendido hacia la emisión de pagarés para negocios de forma que los suministros puedan ser embarcados y distribuidos todo lo posible.
If I understand correctly, I only have to come to the Club at 6 a. m., fiddle with the safe and take back your IOUs.	Si entendí bien, solo tengo que entrar en el club a las seis, trastear en la caja fuerte y pagar tus deudas.